420_421
REF_5215
REF_5213
ARGI, sobria colección de forja moderna, inspirada por
la singular obra del escultor Eduardo Chillida (1924-
2002) y con la que Jose Ignacio Ballester intenta realizar
un pequeño tributo en el catalogo de Mantra. De ahí su
nombre, ARGI, luz en vasco, lugar de origen del escultor.
Formas circulares incompletas de sección cuadrada,
entrelazadas y armoniosamente encajadas en la idea
original, son la base para singularizar los elementos
de iluminación que componen la colección. Decoradas,
al efecto, en acabados y tonos ferruguinosos,
rememorando los óxidos de las originales esculturas.
Lámparas circulares, lineal,colgante, plafón, apliques,
sobremesas y pié de salón conforman esta, con
pantallas en tono arena, otorgando una ambiental luz,
suave y agradable.
ARGI, pleasant collection of modern brown oxide,
inspired by the unique work of sculptor Eduardo
Chillida (1924-2002), our designer Jose Ignacio
Ballester tries to make a small tribute on the Mantra
catalogue. “ARGI” is “Light” in Basque, used in the
birthplace of sculptor. Incomplete circular shapes
of square section, interwoven and harmoniously
embedded in the original idea; they are the basis for
singling lighting elements in the collection. Decorated,
effect of tone and finishes are recalling the oxides of the
original sculptures. Round chandelier, lined pendant,
ceiling, wall lamp, table lamp and floor lamp with sand
tone shades, give a mild and pleasant atmosphere.
