63
Manerba
Diary 2025
62
Manerba
Diary 2025
Wallsystem, Design: Paolo Pampanoni
WALLSYSTEM evolve il concetto di parete monovetro con la funzione di elemento divisorio ad elevato abbattimento acustico ed elemento attrezzabile su cui inserire accessori
funzionali per l’operatività quotidiana. Tutti i componenti, realizzati con materiali riciclati e riciclabili, consentono ampie funzionalità, aggiornamento e riconfigurabilità delle parti, che
allungano la vita del prodotto. / WALLSYSTEM is the evolution of the concept of a wall with single–panel glass acting as a partition, significantly reducing the noise level and capable
of being fitted with fully functional accessories for day–to–day living and working. All components are made of recycled and recyclable materials. They provide excellent practicality,
can be updated and the parts reconfigured, lengthening the working life of the product.
Bibiena
La cabina BIBIENA asseconda l’esigenza di un’isola silenziosa, dove raccogliere le idee, te-
lefonare o incontrarsi. La sua presenza nell’ufficio open–space è vitale, benefica per tutti.
L’oasi di pace Manerba è curata nei dettagli, nei colori, negli accostamenti materici e deve
il suo nome allo storico Teatro Scientifico progettato a Mantova da Antonio Galli da BIBIE-
NA, famoso nel mondo per la sua qualità acustica. BIBIENA è certificata per la privacy e
l’isolamento acustico secondo le norme UNI EN ISO.
BIBIENA phone booth satisfies the need for a silent island, where you can gather ideas,
make a phone call or meet. Its presence in the office open space areas is vital, beneficial
for everyone. Manerba’s oasis of peace is accurate in the details, colours, matching and
owes its name to the historic Scientific Theater which is famous worldwide for its acoustic
quality, and was designed by Antonio Galli da BIBIENA in Mantua. BIBIENA is certified for
privacy and soundproofing according to UNI EN ISO standard.
