49
Manerba
Diary 2024
48
Manerba
Diary 2024
Wallsystem, Design: Paolo Pampanoni
WALLSYSTEM evolve il concetto di parete monovetro con la funzione di elemento divisorio ad elevato abbattimento acustico ed elemento attrezzabile su cui inserire accessori
funzionali per l’operatività quotidiana. Tutti i componenti, realizzati con materiali riciclati e riciclabili, consentono ampie funzionalità, aggiornamento e riconfigurabilità delle parti, che
allungano la vita del prodotto. / WALLSYSTEM is the evolution of the concept of a wall with single–panel glass acting as a partition, significantly reducing the noise level and capable
of being fitted with fully functional accessories for day–to–day living and working. All components are made of recycled and recyclable materials. They provide excellent practicality,
can be updated and the parts reconfigured, lengthening the working life of the product.
Giunco, Design: Deamicisarchitetti
GIUNCO è un paravento naturale, armonico ed efficiente. GIUNCO è un separè per creare angoli riservati in spazi open, aree attesa, ristoranti, hotellerie e si presta a modella-
re le configurazioni per le nuove modalità di lavoro e distanziamento. Un prodotto di immediata comprensione e utilizzo, accogliente nella forma e artigianale nella manifattura.
/ GIUNCO is a natural screen, harmonic and efficient. It can be used to create private corners in open–planned spaces, waiting areas, restaurants and hotels, and is ideal for the new
requirements of work and inter–personal distancing. Easy to grasp and use, GIUNCO has a welcoming form and is a perfect example of master craftsmanship.
