IL NOSTRO IMPEGNO, LA NOSTRA PASSIONE
PER IL NOSTRO FUTURO
OUR COMMITMENT, OUR PASSION
FOR OUR FUTURE
Una tradizione che dura e si rinnova dal 1946. MAISTRI nasce nel cuore della valpolicella come piccola
falegnameria familiare, cresce e si sviluppa fino ad imporsi come marchio di riferimento, sinonimo di alta qualità,
attenzione al cliente e alle materie prime con cui plasma i propri modelli. Da oltre trent’anni MAISTRI produce le
sue cucine nell’impianto industriale di 45mila metri quadrati di superficie con un sistema produttivo completamente
automatizzato che permette e garantisce una produzione di qualità e un efficace servizio al cliente, oltre ad una
particolare attenzione alla flessibilità e alla rapidità produttiva; qualità tipiche delle realtà artigianali. Queste
peculiarità fanno di MAISTRI una delle aziende leader del mercato nazionale ed in costante espansione nel panorama
internazionale, sia europeo che mondiale. Punto di forza e mission aziendale sono la continua innovazione di linee,
materiale e modelli in un’ininterrotta sperimentazione dei programmi di arredamento che muovono dalla cucina,
fulcro della produzione, per raggiungere altri spazi del vivere quotidiano interpretando al meglio gli stili di vita
e i trend più contemporanei. Oggi, la storica azienda è guidata da ASSO s.p.a., realtà imprenditoriale veronese
specializzata nella produzione di arredamenti e contract di alto livello, che ha saputo cogliere e preservare lo spirito
fondante di MAISTRI aggiungendo un importante patrimonio di storia, competenze industriali e cultura del prodotto.
A tradition that has lasted and has been growing since 1946. MAISTRI was originally a small family-run carpenter’s
shop in the heart of the Valpolicella region. It has been growing ever since as a high quality brand, making a
name for itself thanks to its competence and skill, its customer focused performance and the use of only high
quality raw materials with which they produce their models. For over 30 years MAISTRI has been manufacturing
kitchens in its 45000 square metre industrial plant with a completely automated production system that allows
for and guarantees high quality manufacturing standards and an effective customer service, as well as paying
particular attention to the flexibility and speed of production, a typical strong point of artisan enterprises. These
characteristics make MAISTRI one of the leading companies in the Italian market and they continue to expand on
the international stage both in Europe and worldwide. The company’s mission and strong point are the continuous
innovation of lines, materials and models, in an uninterrupted experimentation of furnishing programmes,
starting from the kitchen and reaching the other areas of the house, trying to interpret in the best way the most
contemporary lifestyles and trends. Today the historic company is run by ASSO s.p.a., a firm based near Verona
specialising in the production of first-class furnishings and contracts which has managed to capture and preserve
the founding spirit of MAISTRI adding an important heritage of history, industrial skills and product culture.
Eine dauerhafte und seit 1946 ständig erneuernde Tradition. MAISTRI entstand als kleine Familienschreinerei im
Herzen Valpolicellas und dann wuchs und entwickelte sich, bis sie als Referenzmarke, die für Spitzenqualität,
Kundenorientierung und Aufmerksamkeit auf die gute Qualität der Rohstoffe für ihre Produkte steht, durchsetzte.
Seit über dreißig Jahre stellt MAISTRI ihre Küchen in einer Fabrikanlage von 45 tausend Quadratmeter mit einem
völlig automatisierten Produktionssystem her, der eine Qualitätsproduktion und einen effektiven Kundendienst, sowie
eine besondere Pflege der Produktionsflexibilität und - geschwindikeit erlaubt und sichert – diese sind die typische
Vorteilen der handwerklichen Betriebe. Dank dieser Eigenschaften ist MAISTRI eines der führenden Unternehmen
der Nationalmarkt, das ständig auf die internationalen Märkte Europas und der Welt expandiert. Die Stärke und
die Unternehmensmission sind die anhaltende Innovation von Linien, Materialien und Modelle durch ein ständiges
Experimentieren der Einrichtungsprogramme für die Küche, die Angelpunkt der Produktion ist, sowie die anderen
Räume des Alltagsleben, wobei die modernsten Lebensstile und Trends interpretiert werden. Heute wird dieses
etablierte Unternehmen von ASSO S.p.A. geführt, die ein veronesisches auf die Produktion von erstklassigen
Einrichtungsobjekten und Contract-Möbeln spezialisiertes Unternehmen ist und die Grundidee von MAISTRI begreifen
und schützen konnte, wobei auch einen bedeutenden Bestand von Geschichte, Fachwissen und Produktkultur schenkte.
5
4
MAISTRILACUCINA IS A BRAND OF ASSO SPA
ASSOGROUP