puppy
by Eero Aarnio
→101
47 — Magis
46 — Me Too
Puppy, abstract dog
Puppy isn't just any dog.
He's as a child imagines a dog
when drawing one for the first
time: head, body, paws.
That's why he's so fantastic,
including his colours.
Puppy no es un perro
cualquiera, sino un
cachorro imaginado por
un niño cuando lo dibuja
por primera vez: cabeza,
cuerpo, patas. Por eso es
tan fantástico, incluso en
los colores.
Puppy n'est pas un
chien comme les autres,
mais un chiot imaginé
par un enfant, quand il le
dessine pour la première
fois : tête, corps, pattes.
C'est pour ça qu'il est
génial : même au niveau
des couleurs.
Puppy ist nicht
irgendein Hund, Puppy ist
ein Hundebaby, so wie es
ein Kind zum ersten Mal
zeichnen würde: Kopf,
Körper, Pfoten. Deshalb
ist es auch so fantasievoll:
auch in den Farben.
Puppy non è un
cane qualsiasi, ma un
cucciolo immaginato da
un bambino, quando lo
disegna la prima volta:
testa, corpo, zampe. Ecco
perché è così fantastico:
anche nei colori.
