92
40
269,5
181
181
35
93
171
54
54
basic module
examples of composition
382
383
Steelwood Shelving System
design Ronan & Erwan Bouroullec, 2009
EN Shelving system for
domestic and contract
use.
Materials: frame
(uprights and crosspie-
ces) in solid beech,
natural or painted; joints
in steel plate painted in
polyester powder; shel-
ves in painted MDF.
DE Modulares Regalsy-
stem für Haus- und
Objektgebrauch.
Materialien: Gestell
(Pfeiler und Querstreben)
aus massiver Buche, na-
turfarben oder lackiert;
Verbindungsgelenke aus
Stahlblech, polyester-
lackiert; Bretter aus
lackiertem MDF.
FR Étagère modulable
pour la maison et pour la
collectivité.
Matériaux: structure
(montants et traverses)
en hêtre massif naturel
ou teinté; joints en tôle
d’acier verni en polye-
ster; plateaux en MDF
verni.
IT Libreria modulare
per uso domestico e
contract.
Materiali: struttura
(montanti e traversi) in
massello di faggio natu-
rale o verniciato; giunti in
lamiera di acciaio verni-
ciato poliestere; ripiani in
MDF verniciato.
ES Librería modular para
uso domestico y contract.
Materiales: estructura
(montantes y largueros)
de madera maciza de
haya natural o barniza-
da; juntas de chapa de
acero barnizado polie-
ster; estantes de MDF
barnizado.
black solid
beech /
black
natural solid
beech /
white
Finishes
Steelwood Shelving System
storage and shelving systems
