280x110
240x100
180x90
75
75
75
324
325
Passe-partout
design Magis, 2014
EN Tables for domestic
and contract use.
Materials: legs in extru-
ded aluminium painted
in polyester powder.
Self-bearing top in steel
plate painted in polyester
powder. Suitable for
outdoor use.
DE Tische für Haus- und
Objektgebrauch.
Materialien: Beine aus
polyesterlackiertem
Aluminium. Selbestra-
gende Tischplatte aus
polyesterlackiertem
Stahlblech. Auch für den
Aussenbereich geeignet.
FR Tables pour la mai-
son et pour la collecti-
vité.
Matériaux: pieds en alu-
minium verni en polye-
ster. Plateau autoportant
en tôle d’acier verni en
polyester. Conçues pour
l’extérieur.
IT Tavoli per uso dome-
stico e contract.
Materiali: gambe in
alluminio estruso verni-
ciato poliestere. Piano
autoportante in lamiera
di acciaio verniciato
poliestere. Adatti per
esterno.
ES Mesas para uso
dómestico y contract.
Materiales: patas en
aluminio extruido barni-
zado poliéster. Tablero
autoportante en chapa de
acero barnizado poliéster.
Aptas para el exterior.
black
white
Finishes
tables
Passe-partout