484 — Technical info
485 — Magis
Accessories
Accessories
Tempo — design Naoto Fukasawa, 2011
Wall clock
Material: Co-injection
moulded ABS.
Reloj de pared
Material: ABS moldeado
por co-inyección.
Horloge mural
Matériaux: ABS moulé par
co-injection.
Wanduhr
Material: ABS, hergestellt
im Zweipunkt-
Einspritzverfahren.
Orologio da parete
Materiale: ABS stampato
in co-iniezione.
4
30
30
Matt colour
Clock face: White 1735 C
Hands + hour marks
+ frame: Orange 1086 C
Matt colour
Clock face: White 1735 C
Hands + hour marks
+ frame: Grey 1737 C
Matt colour
Clock face: White 1735 C
Hands + hour marks
+ frame: Black 1750 C
45
89
13,5
75
Transit — design David Mellor, 1998
Folding trolley
Material: frame in
chromed steel tube, tops
in standard injection-
moulded polypropylene,
handle in polished die-
cast aluminium.
→ image / p. 136-137
Carro plegable
Material: estructura en
tubo de acero cromado,
sobre en polipropileno
moldeado por inyección
estándar, mango en
aluminio fundido a
presión brillante.
Table roulante pliante
Matériaux: structure en
tube d’acier chromé,
plateaux en polypropylène
moulé par injection
standard, poignée en
fonte d’aluminium poli.
Rollwagen, klappbar
Material: Gestell aus
verchromtem Stahlrohr.
Ablageflächen
aus Polypropylen,
hergestellt im Standard-
Einspritzverfahren.
Griff aus Aluminium-
Druckguss, poliert.
Carrello pieghevole
Materiali: struttura in
tubo di acciaio cromato,
ripiani in polipropilene
stampato ad iniezione
standard, maniglia in
pressofusione di alluminio
lucido.
Matt colour
Shelves: White 1690 C
