430 — Technical info
431 — Magis
Tables
Tables
First — design Stefano Giovannoni, 2007
140 × 80
80 × 80
75
75
139 × 79,2
79,2 × 79,2
73,2
73,2
75
75
ø120
ø80
73,2
ø79,2
73,2
ø120
Tables
Material: legs in
polypropylene with glass
fibre added. Air-moulded.
Tops in painted MDF or in
HPL. Versions for outdoor
use available.
→ image / p. 70-71, 119, 121
Mesas
Material: patas en
polipropileno reforzado
con fibra de vidrio en
air moulding. Sobres en
MDF barnizado o en HPL.
Disponibles versiones para
el exterior.
Tables
Matériaux: pieds en
polypropylène chargé
avec fibre de verre en
air moulding. Plateaux
en MDF verni ou en HPL.
Versions pour l’extérieur
disponibles.
Tische
Material: Beine aus
Polypropylen mit
Glasfaser verstärkt.
Hergestellt im
Gaseinspritzverfahren.
Tischplatten aus
lackiertem MDF oder aus
HPL. Versionen für den
Aussenbereich lieferbar.
Tavoli
Materiali: gambe in
polipropilene caricato di
fibra di vetro stampato
in air moulding, piani in
MDF verniciato o in HPL.
Disponibili versioni per
esterno.
Legs: White 1735 C
Top: White 8500
Legs: Black 1763 C
Top: Black 8510
HPL Top
MDF Top
Déjà-vu — design Naoto Fukasawa, 2007
Finish
Frame: Polished Aluminium
Top: White 8500
160 × 98
74
74
200 × 120
98
124 × 124
74
74
98 × 98
98
Tables
Material: legs in extruded
aluminium polished. Tops
in HPL.
→ image / p. 168-169
Mesas
Material: patas en
perfilado de aluminio
brillante. Tableros en HPL.
Tables
Matériaux: pieds en
aluminium poli. Plateaux
en HPL.
Tische
Material: Beine aus
Profilaluminium, poliert.
Tischplatten aus HPL.
Tavoli
Materiali: gambe
in profilato di alluminio
estruso lucido, piani in
HPL.
120
124
