36
65
65
Ø50
Ø50
Ø50
366
367
Tambour
design Ronan & Erwan Bouroullec, 2012
EN Low tables for dome-
stic and contract use.
Materials: frame in po-
lished die-cast alumi-
nium. Tops in polished
aluminium.
DE Niedrige Tische für
Haus- und Objektge-
brauch.
Materialien: Gestell aus
poliertem Aluminium-
Druckguss. Tischplatten
aus poliertem Alumi-
nium.
FR Guéridons pour la
maison et pour la col-
lectivité.
Matériaux: structure en
fonte d’aluminium poli.
Plateaux en fonte d’alu-
minium poli.
IT Tavolini per uso do-
mestico e contract.
Materiali: struttura
in pressofusione di
alluminio lucido. Piani in
alluminio lucido.
ES Mesitas para uso
dómestico y contract.
Materiales: estructura en
aluminio brillante fundido
a presion. Tablero en
aluminio brillante.
polished
Finishes
Tambour
side and coffee tables
