75
64,5
15
74
125/175
125
330
331
Pied-à-terre
design BrogliatoTraverso, 2025
EN Extending table for
domestic and contract
use.
Materials: frame in
painted steel. Base in
recycled marble (black
Portoro). Top and leaves
in Fenix laminate.
DE Ausziehbarer Tisch
für Haus- und Objektge-
brauch.
Materialien: Gestell
aus lackiertem Stahl.
Sockel aus recycel-
tem Marmor (schwarz
Portoro). Tischplatte
und Auszugsplatten aus
Fenix-Laminat.
FR Table à rallonges
pour la maison et pour la
collectivité.
Matériaux: structure
en acier verni. Base
en marbre récycle noir
Portoro). Plateau et ral-
longes en Fenix laminé.
IT Tavolo allungabile
per uso domestico e
contract.
Materiali: struttura in
acciaio verniciato. Base
in marmo riciclato (nero
Portoro). Piano e prolun-
ghe in laminato Fenix.
ES Mesa extensible para
uso dómestico y contract.
Materiales: estructura en
acero barnizado. Base
de mármol reciclado
(negro Portoro). Tablero y
extensiones en laminado
Fenix.
Finishes
brick red /
black Portoro
black / black
Portoro
white / black
Portoro
tables
Pied-à-terre
