162
74,2
220x90
322
323
Officina
design Ronan & Erwan Bouroullec, 2024
EN Table for domestic
and contract use.
Materials: frame in
wrought iron, galvani-
zed or cataphoretically
treated and painted in
polyester powder. Top
in concrete. Suitable for
outdoor use.
DE Tisch für Haus- und
Objektgebrauch.
Materialien: Gestell aus
Schmiedeisen, verzinkt
oder rostschutzbehan-
delt und polyesterla-
ckiert. Tischplatte aus
Beton. Für den Aus-
senbereich geeignet.
FR Table pour la maison
et pour la collectivité.
Matériaux: structure en
fer forgé, galvanisé ou
traité en cataphorèse et
verni en polyester. Pla-
teau en béton. Conçue
pour l’extérieur.
IT Tavolo per uso dome-
stico e contract.
Materiali: struttura in
ferro forgiato, zincato a
caldo o trattato catafore-
si e verniciato poliestere.
Piano in cemento. Adatto
per esterni.
ES Mesa para uso dóme-
stico y contract.
Materiales: estructura en
hierro forjado, galvaniza-
da o tratado anti óxido
y barnizado poliéster.
Tablero de cemento. Apta
para el exterior.
grey anthracite
/ light grey
concrete
grey anthracite
/ dark grey
concrete
brown / light
grey concrete
brown / dark
grey concrete
galvanized
/ dark grey
concrete
galvanized
/ light grey
concrete
Finishes
tables
Officina