2
LYOPRO es una empresa joven y dinámica que da mucha importancia a la luz tanto en interiores como en exteriores.
Realizamos proyectos de iluminación mediante un completo estudio lumínico tras conversación con el equipo de trabajo (distribución
sobre plano, fotomontajes, cálculos lumínicos, renderizados y 3D), ajustándonos a las necesidades tanto económicas como estéticas,
aportand ideas innovadoras y creativas para conseguir que la luz forme parte de la decoración.
Minucioso seguimiento a pie de obra, estableciendo reuniones con los profesionales para garantizar los resultados.
LYOPRO is a young and dynamic company that attaches great importance to light both indoors and outdoors.
We carry out lighting projects through a complete lighting study after conversation with the work team (plan distribution, photomonta-
ges, lighting calculations, renderings and 3D), adjusting to both economic and aesthetic needs, providing innovative and creative ideas
to ensure that light become part of the decor.
Detailed follow-up on site, establishing meetings with professionals to guarantee results.
LYOPRO est une entreprise jeune et dynamique qui attache une grande importance à la lumière aussi bien en intérieur qu'en exté-
rieur.
Nous réalisons des projets d'éclairage à travers une étude d'éclairage complète après conversation avec l'équipe de travail (distri-
bution des plans, photomontages, calculs d'éclairage, rendus et 3D), en nous adaptant aux besoins économiques et esthétiques, en
apportant des idées innovantes et créatives pour que la lumière fasse partie de le décor.
Suivi détaillé sur place, mise en place de rencontres avec des professionnels pour garantir les résultats.
CATÁLOGO LEVEL
LYOPRO vamos más allá en su progresión y desarrollamos un catálogo donde queremos hacer patente la consolidación de nuestra mar-
ca en un sector especializado como es el mundo del CONTRACT , la arquitectura e ingeniería. Para ello plasmamos en nuestro catálogo
LEVEL, todas aquellas necesidades que los profesionales se encuentran para poder seleccionar luminarias acordes a los requerimientos
que se solicitan en una obra, ya sea a nivel estético, económico, rendimientos, garantías, etc, además de dar a nuestros clientes la posi-
bilidad de confeccionar sus propias luminarias, eligiendo colores, ópticas, formas, etc, en un gran número de los artículos presentados.
Con LEVEL podemos alcanzar cualquier objetivo lumínico que se nos brinde.
Para ello LYOPRO LEVEL cuenta en su contenido con un gran número de luminarias con un elevado confort visual, rendimiento y presta-
ciones.
LYOPRO goes further in its progression and we develop a catalog where we want to make clear the consolidation of our brand in a
specialized sector such as the world of CONTRACT, architecture and engineering. For this, we capture in our LEVEL catalog, all those
needs that professionals find to be able to select luminaires according to the requirements that are requested in a work, be it aesthetically,
economically, yields, guarantees, etc., in addition to giving our customers the possibility of making their own luminaires, choosing colors,
optics, shapes, etc., in a large number of the articles presented. With LEVEL we can achieve any lighting objective that is given to us.
For this, LYOPRO LEVEL has in its content a large number of luminaires with high visual comfort, performance and benefits.
LYOPRO va plus loin dans sa progression et nous développons un catalogue où nous voulons souligner la consolidation de notre mar-
que dans un secteur spécialisé tel que le monde du CONTRAT, de l'architecture et de l'ingénierie. Pour cela, nous capturons dans notre
catalogue LEVEL, tous les besoins que les professionnels trouvent pour pouvoir sélectionner les luminaires en fonction des exigences
demandées dans un travail, que ce soit esthétiquement, économiquement, rendements, garanties, etc., en plus de donner à nos clients la
possibilité de réaliser leurs propres luminaires, en choisissant les couleurs, les optiques, les formes, etc., dans un grand nombre d'articles
présentés. Avec LEVEL, nous pouvons atteindre n'importe quel objectif d'éclairage qui nous est donné.
Pour cela, LYOPRO LEVEL dispose dans son contenu d'un grand nombre de luminaires à haut confort visuel, performances et prestations.
una nueva forma de ver la luz
