Per noi di Lym è un fatto importante quanto naturale ed insito nel nostro modo di fare:
progettare i nuovi prodotti partendo dal presupposto che gli stessi debbano caratterizzarsi idealmente da
un’estetica senza tempo capace di resistere alle mode, così come progettarne meccanica ed elettronica
affinché la durabilità del prodotto sopravviva al susseguirsi delle generazioni. Oltre a ciò pensiamo al
riutilizzo della materia, Marmetta è un’ottima rappresentazione di questo concetto, trattandosi di un
prodotto la cui scocca nasce dal riutilizzo degli scarti di lavorazione dei piani in marmo delle cucine.
Conferire una nuova vita, dare una nuova luce.
For us at Lym it is an important matter, as it is inherent in our
way of doing things: designing new products starting from the assumption
that they must ideally be characterized by a timeless aesthetic capable of
resisting fashions, as well as projecting mechanics and electronics so that the
durability of the product survives the succession of generations. In addition
to this, we think about the reuse of the material, Marmetta is an excellent
representation of this concept, as it is a product whose body comes from the
reuse of waste from the processing of marble kitchen tops. Giving a new life,
giving a new light.
sustainability
163
