neolight.es
onetreeplanted.org
MODULAR PRODUCTS
Adaptability is considered in all as-
pects of design as we believe in
products that can be reconfigured,
repaired, refurbished, and recycled.
We develop lighting solutions that
offer diversity in form and finishes in
order to reach the widest range of
applications.
PRODUCTOS MODULARES
La adaptabilidad se tiene en cuenta
en todos los aspectos del diseño, ya
que creemos en los productos que
se pueden reconfigurar, reparar, re-
novar y reciclar. Desarrollamos so-
luciones de iluminación que ofrecen
diversidad de formas y acabados
para satisfacer la más amplia gama
de aplicaciones.
MATERIALS AND SOURCING
Where possible, we work with local
suppliers, meaning that we can ob-
serve and choose the development
and production of our fixtures careful-
ly and consciously. Packaging is de-
signed and produced to the greatest
degree possible from recycled ma-
terials. Efforts are made to eliminate
single-use plastics while we work with
our vendors to provide deliveries in
bulk packaging.
MATERIALES Y ABASTECIMIENTO
Siempre que es posible, trabajamos
con proveedores locales, lo que nos
permite observar y elegir el desarro-
llo y la producción de nuestras lumi-
narias de forma cuidadosa y cons-
ciente. Los envases se diseñan y
producen en la medida de lo posible
con materiales reciclados. Nos es-
forzamos por eliminar los plásticos
de un solo uso, al tiempo que tra-
bajamos con nuestros proveedores
para realizar las entregas en enva-
ses a granel.
RESPECTING THE ENVIRONMENT
We take serious responsibility for the
well-being of our planet - we fully
commit to the continuous improve-
ment of our products as well as op-
timising our energy and material con-
sumption, working towards a healthier
environmental footprint. We are con-
stantly exploring internal and external
solutions to reduce the environmental
impact stemming from the design and
manufacturing process.
RESPETO AL MEDIO AMBIENTE
Nos responsabilizamos seriamente
del bienestar de nuestro planeta: nos
comprometemos plenamente a mejo-
rar continuamente nuestros produc-
tos y a optimizar nuestro consumo
de energía y materiales, trabajando
para conseguir una huella medioam-
biental más saludable. Exploramos
constantemente soluciones internas
y externas para reducir el impacto
medioambiental derivado del proceso
de diseño y fabricación.
HIGH EFFICIENCY
Our passion for a better and more
sustainable world has pushed us
to further innovate and increase the
energy efficiency of our led lighting.
For high-performance lights, we use
highly efficient led modules that de-
liver up to 185 lm/W.
ALTA EFICIENCIA
Nuestra pasión por un mundo mejor
y más sostenible nos ha empujado
a seguir innovando y a aumentar la
eficiencia energética de nuestra ilu-
minación led. Para nuestras lumina-
rias de alto rendimiento, utilizamos
módulos led de alta eficiencia que
ofrecen hasta 185 lm/W.
ONE LIGHT, ONE TREE
To offset the carbon footprint, we
collaborate with the One Tree Planted
initiative, meaning we plant one tree
for every luminaire supplied.
UNA LUMINARIA, UN ÁRBOL
Para compensar la huella de car-
bono, colaboramos con la iniciativa
One Tree Planted, lo que significa
que plantamos un árbol por cada
luminaria suministrada.
14
