Daphine merita senza dubbio lo status di
“icona del lighting design”. Nel corso degli anni
è entrata nelle collezioni dei principali musei
di design e arte contemporanea del mondo,
tra cui il Brooklyn Museum e la Judd Foundation
di New York, il Musée des Arts Décoratifs di Parigi,
la Neue Sammlung di Monaco e la Triennale di Milano.
Daphine undoubtedly deserves the status of a
“lighting design icon”. Over the years it has figured
in the collections of the world’s main design and
contemporary art museums, including the Brooklyn
Museum and Judd Foundation in New York,
the Musée des Arts Décoratifs in Paris, the Neue
Sammlung in Munich and the Triennale in Milan.
Daphine is currently available in the original
halogen version, included in the Heritage collection,
or in the LED source version, where the
electromechanical transformer has been replaced
by electronics that guarantee higher luminous
power, an extremely high colour quality, low working
temperature and lower energy consumption.
The LED version (3000K or 2700K) can be set
to dual light intensity or dimmable.
Daphine è attualmente disponibile nell’originale
versione alogena, inclusa nella collezione Heritage,
o nella versione con sorgente LED, in cui il
trasformatore elettromeccanico ha lasciato il posto
all’elettronica che garantisce una maggiore potenza
luminosa, un’altissima qualità del colore, una bassa
temperatura di lavoro e un minor consumo energetico.
La versione a LED (3000K o 2700K) può essere
impostata a doppia intensità luminosa o dimmerabile.
The lamp is settable in two-step switch mode or dimmer
mode by the supplied pin.
La lampada è impostabile in modalità interruttore a due
intensità oppure dimmer tramite il pin in dotazione.
29
28
INDEX
