50
_
Lampada da tavolo realizzata in ottone e composta da una calotta
sferica orientabile sorretta da due bracci laterali. Disponibile in
cromo, oro 24k e nero opaco, essa poggia su una doppia base
rettangolare in ottone e in marmo nero Marquina, bianco di Carrara
o Verde Alpi.
_
Table lamp made of brass composed of an adjustable spherical cap
supported by two lateral brass arms. Available in chrome, 24K gold
and matte black, it rests on a double rectangular base in brass and
in Marquina black, Carrara white or Verde Alpi marble.
_
Lampe à poser en laiton, composée d’une calotte hémisphérique
réglable en métal soutenue par deux bras latéraux. Disponible
en chrome, or 24k et noir mat, elle repose sur une double base
rectangulaire en laiton et marbre noir Marquina, marbre blanc de
Carrare ou Vert des Alpes.
_
Tischlampe aus Messing mit sphärischem verstellbarem Schirm
auf zwei seitlichen Armen. Verfügbar in Chrom, 24k Gold und
Mattschwarz auf einem doppelten rechteckigen Grund aus Brass
und Marquina schwarzem, Carrara weißem oder Verde Alpi Marmor.
102 Matte Black +
V Verde Alpi
150 Chrome +
N Black Marquina Marble
154 Gold 24K +
B White Carrara Marble
1xE14
ON-OFF switch on the base
Unit: cm
32
29
Ø16
DIANE
Table lamp
DESIGN J. ADNET
8