Disegnata nel 1984 da Gilles Derain, Torchére richiama il fascino
delle antiche torce da muro. La struttura in metallo ancorata a
parete diffonde nell’ambiente un’illuminazione indiretta e diffusa.
Designed in 1984 by Gilles Derain, Torchére recalls the charm of
old wall torches. The metal structure anchored to the wall spreads
indirect and diffuse lighting into the room.
Dessinée en 1984 par Gilles Derain, Torchére réinterprète le charme
des anciennes torches murales. La structure métallique ancrée au
mur, émane une lumière indirecte et diffuse.
Entworfen 1984 von Gilles Derain, erinnert Torchére an den Reiz
der alten Wandfackeln. Die Struktur aus Metall, die an der Wand
fixiert ermöglicht die Verbreitung eines indirekten und suggestiven
Lichtes im Raum.
ANTICHE SUGGESTIONI
ANCIENT CHARM
CHARME ANCIEN
ALTER CHARME
_ Torchére
21
Design G. Derain, 1984
