159
_
Sottile ed elegante come un foglio luminoso, Flat condensa in 8
mm lo spessore del corpo lampada. La luce emessa risulta diretta
verso il basso e al contempo verso l’alto, grazie ai tagli nella parte
superiore.
Slender and elegant as a layer of light, Flat condenses in 8 mm
the surface of the body lamp. The light is directly emitted both
downward and upward, thanks to the openings on both top and
bottom.
Aussi fine et élégante qu’une feuille de lumière, Flat condense en 8
mm l’épaisseur du corps de la lampe. Grâce aux découpes situées
sur la partie supérieure, la lumière émise est dirigée à la fois vers le
bas et vers le haut.
Schmal und elegant wie ein Blatt aus Licht, kondensiert in 8 mm die
Oberfläche der Körperlampe. Sie strahlt direktes Licht sowohl nach
oben als auch nach unten dank den Schnitten auf der Oberfläche.
FOGLI DI LUCE
LAYERS OF LIGHT
FEUILLES DE LUMIÈRE
BLÄTTER AUS LICHT
Design VillaTosca
Flat Collection
