CONTEMPORARY
133
132
「タケ27」は、シンプルなペンダントタイプのランプ
システム。E2７の金口に最大57ワットの電球の使用が
可能です。このシングルモジュールのバージョンは、
フランジの取付金具または埋め込み式（タケ27-I)の二
種類があります。ディテール部品の塗装は、クロム、
ホワイト半光沢があります。
「タケ27」のシングルモジュールをベースに4、8、12
灯式のシャンデリアタイプの構成が可能です。各バー
ジョンごとに特別なフランジが用意されています。塗
装は、クロムとホワイト半光沢があります。
TAKÉ 27 is a simplified system of suspension
lamps which allows to use conventional
bulbs with E27 sockets, max 57W. The 1
section version can be mounted to the ceiling
by means of the ceiling rose or the built-in
kit (TAKÉ 27-I). Available with chrome or
matte white metal details.
Starting from the single section of TAKÉ 27
it is possible to create multiple suspensions
made of 4, 8 or 12 sections. Each version
is supplied with an ad hoc ceiling rose,
available in chrome or matte white.
TAKÉ 27 è un sistema di lampade a sospen-
sione semplificato, che permette di utilizza-
re normali lampadine con attacco E27 fino
ad un massimo di 57W. La versione da 1
modulo può essere fissata al soffitto tramite
rosone oppure con attacco ad incasso (TAKÉ
27-I). Disponibile con dettagli metallici cro-
mati o laccati bianco opaco.
Partendo dal singolo modulo TAKÉ 27 è
possibile configurare sospensioni multiple
utilizzando 4, 8 o 12 elementi. Ogni versione
dispone di un rosone ad hoc con finitura cro-
mo o bianco opaco.
Finishes
106 Matte white
150 Chrome
Diffuser
PE Polyethylene opal white
Cable
Transparent
Suggested light source
220/240V E27
100/120V E26
Halogen ECO max 57W
ECO Fluo
A++
A+
A
B
C
D
E
Certification
Design VillaTosca
TAKÉ 27/27-I / BUBBLE 04/08
45
l max
500
ø18
ø12,5
TAKÉ BUBBLE 04
ø12,5
ø18
TAKÉ BUBBLE 08
Units: cm
TAKÉ 27
45
l max
300
ø7
ø12,5
TAKÉ 27-I
45
ø6,3
ø12,5
l max 300
ø 40mm
