117
CONTEMPORARY
116
N
E
W
B
L
U
E
T
O
O
T
H
T
E
C
H
N
O
L
O
G
Y
SET-UP MODALITIES
Design Amedeo G. Cavalchini
SIBYLLA BT S/M/L
『シビッラBT』は一見すると細長いシンプルなアルミ
製の照明でですが、簡単に高さの調整が可能であるな
ど、最新のデザインを持つペンダントランプです。
機能面だけでなく光源部も最新のLED技術が盛りもま
れており、光の強さだけでなく光の色温度までも調節
が可能です。LCIのAppにより夕焼け前の色温度2700K
から日中の色温度6300Kの色温度までを再現する事が
出来ます。『シビッラBT』は3つの異なるサイズで構成
されており、そのサイズは143ｃｍ、176ｃｍ、209ｃ
ｍとなります。これらのペンダントランプの中には、天
井からの高さが調整できる機構が内蔵されています。
With its long shape, a simple height-
adjustable aluminum bar, SIBYLLA BT is
master level in light design research. The
sophisticate technology of dynamic LED
light allows the control of intensity but also
the colour temperature of light. Via LCI Light
App you can freely switch from 2700 Kelvin,
which corresponds to sunlight just before
sunset, to 6300 Kelvin, full daylight.
With three different lengths 143 cm, 176 cm
and 209 cm, SIBYLLA BT always creates new
lights sceneries thanks to the latch system
that lead to change the distance from the
ceiling and from the lighted up surface.
Con la sua forma allungata, una sempli-
ce barra in alluminio regolabile in altezza,
SIBYLLA BT esprime la punta avanzata nella
ricerca del light design. La sofisticata tecno-
logia dei LED a luce dinamica permette di
controllare non solo l’intensità, ma anche
la temperatura colore della luce. Tramite
LCI Light App si può passare liberamente
da 2700 gradi Kelvin, che corrispondono alla
luce del sole poco prima del tramonto, a
6300 gradi Kelvin, con un effetto sole in pie-
no giorno.
A tre diverse lunghezze 143 cm, 176 cm e
209 cm, SIBYLLA BT crea scenografie lumi-
nose sempre nuove anche grazie al sistema
saliscendi che ne varia la distanza dal soffit-
to e dalla superficie che illumina.
Finishes
172 Natural anodized aluminum
174 Black anodized aluminum
Diffuser
PMMA methacrylate
Clips
Black plastic or transparent plastic
Counterweight cylinder
150 Chrome
Ceiling rose
150 Chrome
Cable
Black with steel stop and steel wire
Electronic driver
Two-channel dimmer included
Control with (Bluetooth) application for
Android and iOS Systems.
Light source
100/240V
Dinamic White Control DWC
DWC 2700/6300K CRI>90
SIBYLLA BT S 24W 2800lm
SIBYLLA BT M 30W 3500lm
SIBYLLA BT L 36W 4200lm
A
Certification
2
143
2
l max 200
SIBYLLA BT S
176
2
2
l max 200
SIBYLLA BT M
209
2
2
l max 200
SIBYLLA BT L
