113
CONTEMPORARY
112
Units: cm
FLAT SATURN 3
FLAT SATURN 2
FLAT SATURN 1
ø98
l max 300
ø38
max 4,4
8 mm
ø38
ø98
l max 300
max 4,4
8 mm
ø38
ø63
l max 300
max 4,4
8 mm
「フラット・サトゥーン」は「フラット・リング３」、
「フラット・リング６」、「フラット・リング１２」
を一つのペンダントランプとして組み合わせたシス
テムです。二つのエレメントを組み合わせたタイプ
「R3+R6」、「R6+R12」と三つのエレメント全て
を組み合わせた「R3+R6+R12」の三種類を用意しま
した。
フランジカバー内には調光機能内蔵ドライバーが設置
されています。電源ケーブルを兼ねた吊り下げワイヤ
ーには細く柔軟性の高い素材を使用しました。
FLAT SATURN is a lighting system which
combines RING3, RING6, RING12 in one
suspension. It's available in two rings
versions: R3+R6 and R6+R12; and also in
three rings version combining R3+R6+R12.
Dimmable power supply located in the
ceiling rose.
Transparent power and suspension cables.
FLAT SATURN è un sistema di illuminazio-
ne che combina i modelli RING3, RING6,
RING12 in un'unica sospensione. La lampa-
da è disponibile nelle versioni a due elementi
R3+R6, R6+R12 e nel modello a tre costruito
combinando R3+R6+R12.
Alimentatore dimmerabile alloggiato nel ro-
sone. Cavi di alimentazione e sospensione
trasparenti.
Finishes
172 Natural anodized aluminum
105 FT White
130 Gold foil
131 Silver foil
132 Copper foil
Diffuser
Lenticular PC
Cable
Transparent
Electronic Driver
220/240V Dimmable only TRIAC
100/120V Dimmable only PUSH / 1-10V
Light source
FLAT SATURN 1:
57W
5100lm 2700K
CRI>90
5670lm 3000K
CRI>90
FLAT SATURN 2:
113W
10170lm 2700K
CRI>90
11300lm 3000K
CRI>90
FLAT SATURN 3:
132W
11900lm 2700K
CRI>90
13323lm 3000K
CRI>90
Certification
Design VillaTosca
FLAT SATURN 1/2/3
