76
77
CONTEMPORARY
Design VillaTosca
SEGNI
光の結晶
「セーニ」は、ミニマルデザインの極限を再現したウ
ォールランプでのシリーズ、必要最小限のサイズと材
料の消費で最大限の効果を発揮できる照明を目指して
デザインされました。その結果としてLED光源(3000ケ
ルビン、CRI>90)の性能を光の結晶として最大限に活
用することでランプ自体がまるで壁に溶け込んでしま
った様な印象を創り出すことが出来ました。
シリーズには新たに照射角度自在式タイプと上下二重
光源内蔵タイプが加わりました。
Segni,
collection
of
wall
spot
lights
characterized by an extremely minimal
shape, is designed to get the best light
output in the smallest amount of space
possible. The outcome is a concentrate of
light where the lamp body disappears and
LED technology stands out. New adjustable
versions and with double LED light source
(3000K CRI>90).
SEGNI, famiglia di punti luce a parete carat-
terizzati dal design estremamente minima-
le, progettata per ottenere il miglior rendi-
mento luminoso con il minore ingombro e
utilizzo di materiale possibile. Il risultato è
un concentrato di luce in cui il corpo lampa-
da sparisce sulla parete per dare risalto alle
potenzialità dei LED utilizzati. Nuove le ver-
sioni orientabili e con doppia sorgente LED
(3000K CRI>90).
A CONCENTRATION OF LIGHT
UN CONCENTRATO DI LUCE
