27
ASTOLFO
Design Amedeo G. Cavalchini
26
CONTEMPORARY
CAVALIERE LUMINOSO
L'epica cavalleresca offre lo spunto pro-
gettuale per la lampada da terra ASTOLFO,
connubio tra la struttura ancestrale e ras-
sicurante del legno e la tecnologia estrema
della sorgente LED e del profilo minimale.
Il suo design emula l'ordinato grafismo di
una lancia luminosa, sottile e tecnologica,
inserita meccanicamente in un fusto di le-
gno massiccio attraversato da tagli netti e
precisi, in cui la lancia può essere inserita
secondo tre diversi angoli e orientamenti.
BRIGHT KNIGHT
The chivalrous epic inspires the floor
lamp ASTOLFO, melting the ancestral and
soothing structure of wood, the extreme
technology of LED source and its minimal
outline.
Its design emulates the linear graphism
of a light spear, thin and technological,
mechanically inserted in a solid wood stem
crossed by sharp and precise carves, where
the light-spear can be placed in three
different angles and orientations.
騎士の抒情詩が、このフロアーランプ「アストルフォ」
のデザインの出発点となりました。
不変とも言える天然木から作られた構造体が与える安
心感に、ミニマルなラインで作られた最新技術のＬＥ
Ｄ光源を融合させました。
見た目にも特徴的なこの精悍な細く光る「テクノロジ
ーの槍」とも言える発光部が、木製の台座に刻まれた
溝の中に納まります。
この溝によって3つの違う角度に向きが変えられます。
輝く騎士（ナイト）
