17
CONTEMPORARY
16
ø60
22
57
220
41
165
l max
230
200
Units: cm
Finishes
115D FT Graphite grey
123 Pearl grey
Diffuser
BC White
R Red wine
W Sage
Cable
Transparent
Dimmer
Included
Suggested light source
220/240V E27
100/120V E26
Halogen ECO max 3x77W
dimmable min 5W
A++
A+
A
B
C
D
E
Certification
薄いスチールパネルによって幾何学的に構成されたア
ームを持つフロアーランプ。グラファイト·グレーとパ
ール·グレーの二種類の塗装が用意されています。
ヒンジ結合で重ね合わせた二つのパーツの構造体を平
行の吊りワイヤーを介してひし形の台座に固定しま
す。この吊りワイヤーの長さを調整することによって
光源を内蔵した布製の大きなセードの高さの調節が可
能です。セードのカラーは、ホワイト、レッドワイ
ン、ホワイトセージの3種類が用意されています。
Floor lamp with decentralized lighting spot
and with a thin geometric structure finely
realized in aluminium sheet and available in
graphite grey or pearl grey finishes.
The framework is composed of two parts,
one pivoted on the other, fixed by a metal
adjustable wire along the structure and
set on the metal rhomboidal base. The
adjustment of the metal wire allows height
regulation of the large textile diffuser that
hides the light source. Diffuser available
in three colours: white, red wine and sage.
Lampada da terra con punto luce decentrato
caratterizzata da un'esile struttura geome-
trica realizzata in lamiera verniciata e di-
sponibile nelle finiture grigio grafite o grigio
perla. La struttura portante è divisa in due
parti – una imperniata sull'altra – tenute in
tensione da un cavo metallico che scorre pa-
rallelo alla struttura e fissato alla base rom-
boidale. La regolazione della tensione del
cavo consente la regolazione in altezza del
grande diffusore in tessuto che nasconde
la sorgente luminosa. Diffusore disponibile
nelle finiture white, red wine e sage.
Design Alberto Saggia+Valerio Sommella
GRUS
