Luceplan: Novelties 2024, 26 28

Silenzio
Silenzio
(EN)
The Silenzio suspension lamp designed by
Monica Armani, an icon in the catalogue of acoustic
solutions by Luceplan, takes on a new raiment:
a double-face fabric in tones of gray, where one side is
the negative of the other, with a geometric pattern by
the designer herself, to cover the outside; a quilt with
rhomboid stitching updates the inside of the lamp’s
structure, replacing the thermoformed cushion in
polypropylene bonded with white fabric. Combined with
one another in terms of colors, these fabrics with
outstanding technical characteristics present a lively
weave without altering the taste and elegance that have
always been the earmarks of the collection. The result is
a “textile” lamp for high performance, perfect for public
and private spaces, now offering new possibilities for
personalization.
(IT)
La sospensione Silenzio, nata dal design di
Monica Armani e icona del catalogo delle soluzioni
acustiche Luceplan, si veste di nuovo: un tessuto
“double face” sui toni del grigio, con un lato il negativo
dell’altro e dal pattern geometrico disegnato dalla stessa
designer, riveste l’esterno; un trapuntato dalla cucitura
romboidale rinnova invece l’interno della struttura della
lampada sostituendo il cuscino termoformato in
polipropilene accoppiato al tessuto bianco.
Abbinati gli uni agli altri nei colori, questi tessuti dalle
caratteristiche tecniche restituiscono una trama vivace
senza perdere il gusto e l’eleganza che contraddistingue
da sempre la collezione. Il risultato è una lampada
“tessile” ad alte prestazioni perfetta per spazi pubblici e
privati, oggi con nuove possibilità di personalizzazione.
26
Design
Monica Armani
Tipology
Suspension
Dimensions
Ø 90 cm, H 45 cm

Ø 117 cm, 80, H 45 cm

Ø 148,5 cm, H 45 cm
Materials
Textile (90% wool, 10% nylon)
Light source Led 41W @ 2700K or 3000K, CRI 90
Finishes
Light grey, dark grey, rust, sand
Luceplan