Ogni percorso ha un inizio. Quello di Loro Piana Interiors risale al 2006 con la nascita
della prima proposta di tessuti per l’arredamento e la decorazione di interni, realizzata
con le stesse materie nobili che Loro Piana sceglie per i propri capi di abbigliamento
e accessori. Da allora il percorso è passato per numerose tappe, ognuna preludio
di un’evoluzione, di un arricchimento. Abbiamo raccolto il risultato di questa evoluzione
in un compendio che presenta per la prima volta in un unico strumento tutto ciò che
offriamo, raccontando attraverso i prodotti il nostro approccio alla decorazione di interni
che parte dalla materia, passa per il colore e si completa con l’unicità da creare
di volta in volta, plasmando le nostre eccellenze.
Every journey begins with a first step. That of Loro Piana Interiors dates to 2006,
when the brand presented its very first decor fabrics, crafted from the same superlative
materials that it selects for its clothing and accessories. Since then, the journey has
progressed in stages, each building on the last, with enriching new developments.
We have now gathered the results in a compendium to present all of the collection
together in one place for the first time. Our products tell the story of our approach
to interior design, which takes its inspiration from materials and colour, and finds
completion in unique creations that interpret our renowned excellences.
Introduzione Introduction