Cotoni lini e sete Cotton, linen and silk
44
45
1 Savannah
2 Kalasan
3 Palmier
4 Papeete
1
3
2
4
Cotoni, lini e sete
Cotton, linen and silk
Entriamo nel campo della leggerezza con le fibre estive per eccellenza, interpretate
in tante consistenze diverse, in purezza e nei blend. Si gioca ancora una volta sulle
peculiarità delle singole materie: la freschezza e piacevole irregolarità del lino,
la morbidezza e resistenza del cotone, la lucentezza e fluidità della seta.
Le affidiamo a filatoi e telai, orchestrati dalla creatività che vuole ottenere tessuti
che vanno a comporre una gamma di grande ricchezza.
Le variazioni sono sulle trame, sui pesi e sui disegni: righe, stampe, gessature di varia
ispirazione. Tele, natté, twill, chevron, velluti fanno parte di una proposta che si presta
alle applicazioni più diverse, con il colore protagonista assoluto.
Now we come to the ultra-light touch of the more summery fibres, crafted in a range
of different textures, both pure and blended. Once more we have chosen to accentuate
the distinctive characteristics of each material: the cool feel and attractive irregular
texture of linen, the softness and durability of cotton, and the lustrous fluidity of silk;
expertly spun and woven, creatively crafted into a lavish selection of beautiful fabrics.
Available in a variety of weaves, weights and designs: lines, stripes and prints that take
inspiration from different sources.
From plain and basket weave, to twill, chevron and velvet, the range offers options
for a host of various uses which throw the focus on colour.
