Manfred
Nobles è una collezione caratterizzata
dall’estrema attenzione al mobile come
se fosse un abito bespoke, confezionato
attraverso processi sartoriali accurati e
preziose lavorazioni.
Il tavolino Manfred è un gioiello per ogni sog-
giorno. Imponente base metallica lavorata
artigianalmente tagliata a laser e calandrata.
Piani in marmo, in specchio o rivestiti in pelle a
campionario.
We focus our attention on each piece of the No-
bles collection as if it were a bespoke garment.
Every item is specially made with precise
tailorings and precious handcraftsmanship.
The Manfred small table is a jewel for every liv-
ing room. An impressive hand-crafted laser-cut
and calendered metal base. Tops in marble or
mirror, or covered in leather from our sample
book.
Nobles – это коллекция, характеризующа-
яся максимальным вниманием к предмету
мебели, как будто это одежда, изготавли-
ваемая на заказ в соответствии с точны-
ми процессами пошива с ценными видами
обработки.
Столик Manfred – это жемчужина для
каждой гостиной. Внушительное металли-
ческое основание ремесленной работы, по-
лученное лазерной резкой и каландрирова-
нием. Столешницы из мрамора, зеркальные
или обтянутые кожей по образцам.
9
