Grande eleganza e sinuosità nelle forme che caratterizzano
il tavolo Damien. Le affusolate gambe, in esclusivo stampo
schiumato ad alta densità strutturale rivestite in pelle,
conferiscono una linea slanciata al tavolo. Il piano in marmo,
presenta una sagomatura perimetrale caratterizzata da un
bordo in metallo.
The contours of the Damien table feature extremely elegant
and sinuous shapes. The tapered legs, made from an exclusive
high density structural foam mould and upholstered in leather,
give the table a sleek look. The perimeter of the marble surface
is characterised by a metal border.
Стол Damien отличают элегантность и извилистость форм.
Грациозные обтянутые кожей ножки из пеноматериала
высокой
структурной
плотности,
полученные
в
эксклюзивной пресс-форме, придают столу обтекаемую
форму. Периметральный профиль мраморной столешницы
выполнен с металлической кромкой.
高度优雅与曼妙的型态定义出Damien桌的特色。锥形桌
脚，采用独特的模印高密度泡沫结构搭配皮料覆面制成，
赋予了桌子的线条纤细修长的感受。大理石桌面通过带金
属边框的修边轮廓展现独特。
DAMIEN
designed by Giuseppe Viganò | T 180
VOL. IV / 52
