Una collezione di tavoli, tavolini e console caratterizzata da un
importante scheletro in acciaio rettificato tagliato a laser che
regge un piano superiore in marmo, cristallo o specchio. Un
tavolo dal disegno volutamente solido, che si distingue per la
forte personalità e che può inserirsi con stile ed eleganza in
ogni ambiente creando una grande sintonia con tutte le sedie
della collezione Longhi.
A collection of tables of all sizes and a console with an important
skeleton in laser-cut ground steel that supports a top in marble,
crystal or mirror. This table, with its purposely solid design that
distinguishes its strong personality, can add style and elegance
to any room and create a harmonious composition with all of
the chairs in the Longhi collection.
Коллекция
столов,
столиков
и
консолей,
характеризующаяся важным каркасом из шлифованной
стали с лазерной обработкой, на котором расположена
верхняя столешница из мрамора, стекла или зеркала.
Стол отличается намеренно прочным дизайном и яркой
индивидуальностью. Он может придать стильный и
элегантный характер любому помещению, гармонично
сочетаясь со всеми стульями коллекции Longhi.
系列餐桌，茶几与玄关桌，备有厚实的激光切割精整钢结
构，搭配大理石、水晶或镜面桌面。是一款具备坚固设
计，以独特个性展现特色的餐桌，可优雅的摆置在各种环
境，并可搭配Longhi系列椅子创造完美和谐的风格。
ARTÙ
designed by Giuseppe Viganò | T 110
VOL. IV / 152
