Un prisma di base tonda, calandrato, rifinito in metallo o
rivestito in pelle trapuntato a coste verticali. Ha un carattere
trasversale che gli consente di essere accostato con facilità sia
ai divani più tradizionali sia a quelli di linea contemporanea.
Il piano in marmo è incassato nella struttura circolare. Per la
versione più grande è previsto un piccolo vassoio metallico.
A prism with a round, calendered base finished in metal or
covered in quilted leather with vertical ribbing. The piece has
a transversal personality that allows it to match traditional or
contemporary sofas easily. The marble top is recessed into the
circular structure. The larger version also comes with a small
metal tray.
Призма
с
круглым
основанием,
каландрированная,
с металлической отделкой или с кожаной обивкой с
вертикальной простежкой. Изделие носит универсальный
характер, что позволяет без труда сочетать его как с
самыми традиционными, так и с современными диванами
Мраморная столешница встроена в круглый каркас. Для
версии большего размера предусмотрен маленький
металлический поднос.
圆柱块状茶几，经压延加工，金属饰面或外覆直条纹绗缝
的皮料面饰。具有横向贯穿的风格，可轻易与传统风格
或现代化线条的沙发完美搭配。大理石桌面镶在圆形结构
中。大尺寸版本随附一个金属小托盘。
SUN
designed by AL1 | Y 713
VOL.III / 80
