Design by Elle STUDIO_V 400
pg.290
Design by Elle STUDIO_V 400
pg.294
LEATHER carpets
SYNTETIC carpets
•Tappeto sintetico tinta unita colori a campionario con bordo in pelle H 25 cm nelle categorie P.3 Miami/
SoftLeather/Suede o P.9 Nabuck. A richiesta è possibile realizzare altre misure.
Per tappeti rotondi calcolare prezzo su base quadrata.
•Syntetic carpet as per sample plain colour with frame in leather H 25 cm in the category P.3 Miami/
SoftLeather/Suede or P.9 Nabuck. Upon request it is possible to make different sizes. For round carpets,
calculate the price based on the square model.
• Синтетический однотонный ковер цветов по каталогу с окантовкой из кожи H 25 см категории P.3
Miami/SoftLeather/Suede или P.9 Nabuck. На заказ изготавливаются другие размеры.
Для круглых ковров вычислять цену на основе квадрата.
• 合成料单色地毯,颜色依样版挑选,带25cm高的皮料滚边,皮料可选P.3
Miami/SoftLeather/
Suede或 P.9 Nabuck。 可依要求订制其他尺寸。圆形地毯按正方形尺寸计算价格。
TRILOGY
Realizzato in tre tipologie di pelli:
FASCIA A: categoria TECNABUCK,
FASCIA B: categoria COCCO DELUXE,
FASCIA C: categoria PONY FRISATO.
TRILOGY
Made with three different leather typologies:
BAND A: category TECNABUCK,
BAND B: category COCCO DELUXE,
BAND C: category PONY FRISATO.
TRILOGY
Изготавливается из кожи трех типов:
ПОЛОСА A: категория TECNABUCK,
ПОЛОСА B: категория COCCO DELUXE,
ПОЛОСА C: категория “СТРИЖЕННЫЙ МЕХ“.
TRILOGY
采用三种类型的毛皮制成:
饰条A:tecNABUCK类,
饰条B:COCCO Deluxe类别,
饰条C:平滑面Pony类。
COW_V 400 - 100
Realizzati con pelli di mucca con pelo “PONY” assemblate tra di loro con imbottitura interna e fondo in
tessuto antiscivolo.
Colori da campionario pelli.
Modulo cm 20 x 20 con bordo cm 10.
COW_V 400-100
Cow leathers with “PONY” finish assembled together with an inside padding and a antiskid base.
Leathers as in the sample colours.
Module 20 x 20 cm with 10 cm border
COW_V 400 - 100
Изготовлены из сшитых коровьих шкур со стриженным мехом, с внутренним наполнителем и низом
из нескользящей ткани.
Цвета по образцам кожи.
Модуль 20 x 20 см с окантовкой 10 см.
COW CARPET
采用母牛皮与「Pony」矮种马毛组装制成,内部带填充,底部搭配防滑面料。
颜色依皮毛样本挑选。
20 x 20 cm模块搭配10cm滚边。
Technical notes
VOL.II/ 337