Eleganza non convenzionale rappresentata sapientemente
da rivestimenti polimaterici e bicromatici. Una interpretazione
più morbida, volta a realizzare il contesto ideale nel quale
ambientare il nuovo sistema di seduta Ritual e i numerosi
nuovi complementi. Un particolare motivo grafico di linee
spezza le superfici lisce dei rivestimenti.
Unconventional elegance is wisely represented by two-toned
and poli-material coverings. A softer interpretation aimed at
creating the ideal context for the new Ritual seating system and
its many new complements. A particular pattern of lines breaks
up the smooth surfaces of the upholstery.
Нетрадиционная элегантность, мастерски выраженная в
двухцветных покрытиях из различных материалов. Более
мягкое воплощение, призванное создать идеальный
контекст для размещения новой системы диванов Ritual
и многочисленных новых предметов. Особый орнамент из
линий, оживляющий гладкие поверхности покрытий.
非常规的优雅,是明智运用混和材料饰面与双色色调的表
征一种更柔和的铨释,引导创造出一种理想的背景,于
其中,新Ritual座椅系统与无数新款的陈设家饰品完美展
现。独特的线条图案,游走在表面平滑的面饰中。
RITUAL
designed by Giuseppe Viganò | W 542
VOL. I / 72