Divani / Sofas / Диваны
103
110
110
110
90
280
255
80
240
220
80
80
195
195
80
300
80
275
80
275
80
242
70
37
37
103
70
37
Terminali Sx / End unit L.H. / Боковые секции Л
90
215
145
145
110
110
110
90
125
125
115
80
115
80
110
110
110
110
255
222
103
103
103
103
98
70
70
37
37
70
70
98
180
180
37
37
70
70
70
70
37
37
37
Terminali Dx / End unit R.H. / Боковые секции П
90
215
90
125
125
103
113
113
103
93
93
90
90
Centrali / Central / Центральные секции
90
182
112
80
162
182
90
92
80
82
82
90
92
Angolo / Corner / Угловой элемент
Pouf / Ottoman / Пуф
Tavolino angolare / Corner small table /
Угловой столик
Dormeuse con braccioli / chaise longue with armrests / шезлонг с подлокотниками
Dormeuse senza braccioli / chaise longue without armrests / шезлонг без подлокотников
Maxi chaise longue / chaise longue maxi /
шезлонг макси
98
98
37
145
145
SX
DX
SX
DX
180
37
115
115
80
80
SX
DX
150
70
150
155
155
Angolo aperto / Open corner /
Открытый угловой элемент
35
37
35
37
26
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
35
37
26
70
150
37
26
•Struttura con base in metallo e pianale rigido in multistrato di pioppo. Struttura perimetrale in multistrato
di pioppo, il tutto rivestito con una fodera di poliuretano espanso accoppiato a vellutino.
La scocca, che abbraccia la cuscinatura, può essere trapuntata con disegno a rombo “Ritual” oppure liscia.
La serie è ricca di elementi compositivi come braccioli con piani di servizio e tavolino angolare.
- bracciolo allungato con piano di appoggio con piano in marmo o onice retroilluminato e vassoietto
rivestito in pelle come la scocca.
- Tavolino quadrato angolare con piano in marmo o onice retroilluminato e doppio vassoio rivestito in
pelle come la scocca.
I cuscini di schienale sono in poliuretano espanso con all’interno un telaio di ferro sagomato per mante-
nere costante la sagoma inclinata e sono fissati alla base con dei semplici bulloni. Le quote sono a densità
medio/morbida con una bombatura in Memory Foam. Tutto il rivestimento è in piuma d’oca foderata,
sterilizzata con fasce perimetrali in resinato accoppiato, per mantenere squadrata la forma del cuscino.
I cuscini di seduta sono a triplice quota a densità medio/rigida, con una bombatura finale in Memory
Foam, rivestiti con una fodera in piuma d’oca sterilizzata con fasce perimetrali in resinato accoppiato, per
mantenere squadrata la forma del cuscino.
La struttura esterna è fasciata da una cornice di metallo disponibile nelle seguenti finiture galvaniche:
Nichel satinato, Brown sfumato lucido, oro chiaro lucido, oro Champagne opaco, cromato lucido, cromo
nero lucido, bronzo satinato opaco, oro rosa lucido, oro rosa opaco, oro Black Rose.
I piedini hanno la struttura di sostegno in multistrato di pioppo ricoperti nello stesso rivestimento del
divano, con alla base una piastra di metallo verniciato colore bronzo.
Data la particolare lavorazione, la struttura non è sfoderabile, mentre i cuscini di seduta e schienale, sia in
pelle che tessuto, sono sfoderabili.
•Structure with metal base and rigid top in poplar plywood. Perimeter structure in poplar plywood, covered
with polyurethane foam bonded with velveteen.
The shell enclosing the backrest cushions can be smooth or quilted with the diamond shaped “Ritual”
decoration.
The series comprises a wide variety of elements, such as armrests with service shelves and a small corner
table.
- long armrest with shelf in marble or backlit onyx and tray covered in leather like the shell.
- small square corner table with marble or backlit onyx top and double tray covered in leather like the shell.
Backrest cushions are in polyurethane foam with an internal shaped metal frame to maintain the shape
constantly inclined. They are fastened to the base with simple bolts. The foam is medium/soft density with a
rounded Memory Foam surface. All upholstery is in sterilised goose down, covered with a liner with bonded
resin perimeter strips to maintain the square shape of the cushion.
Seat cushions are in triple layers of medium/firm density polyurethane foam, with a final rounded Memory
Foam surface, covered in a sterilised goose down liner with bonded resin perimeter strips to maintain the
square shape.
The external structure is wrapped in a metal frame, available in the following galvanised finishes: Satin
nickel, bright shaded brown, bright light gold, matt Champagne gold, bright chrome, bright black chrome,
matt satin bronze, bright pink gold, matt pink gold, black Rose gold.
The feet have a support structure in poplar plywood and are covered in the same upholstery as the sofa,
with a metal plate at the base with a painted bronze finish.
Given the special manufacturing process, the structure upholstery is NOT removable, but the seat and
backrest cushion upholstery, in leather or fabric, can be removed.
Design by Giuseppe VIGANÒ_W 542
pg.72
RITUAL
VOL. I / 330
