La ricercata eleganza e le proporzioni compatte caratterizzano
tutte le sedute della collezione Welles. Il sistema si compone
di elementi con profondità diverse con schienali lineari o curvi
che consentono di realizzare sia divani dritti oppure mossi da
morbide onde. Altro elemento indistinguibile ò la ricca base
trapuntata.
Sophisticated elegance and compact proportions: these
features characterise the seating elements in the Welles
collection. The system comprises elements in different depths
with linear or curved backrests, which make it possible to form
straight sofas or compositions with soft wavy configurations.
Another indistinguishable element is the rich base quilted with
a diamond-shaped pattern.
Изысканная элегантность и компактные пропорции
характеризуют все сиденья коллекции Welles. Система
состоит из элементов разной глубины с линейными или
изогнутыми спинками, которые позволяют создавать
как прямые, так и волнообразные диваны. Еще одной
отличительной
особенностью
является
богатое
основание с простежкой в виде ромбов.
专精研发的优雅和紧凑比例皆于Welles系列座椅完美体
现。系统组件包括有不同深度的元素,以及直线型或弧形
椅背,如此可创造出直线型沙发或展现波度的蜿蜒型态。
另一项引人注目的特色,是大方的菱纹缝纫底座。
WELLES
designed by Giuseppe Viganò | W 587
VOL. I / 218