La collezione Rey comprende divani, elementi divisori e pouf
in diverse misure, generati da una radice progettuale comune
che traduce un gusto vagamente retrò in un segno di stile
assolutamente contemporaneo. Divano rasoterra su base
in metallo, lineare e componibile. Presenta uno schienale
avvolgente che abbassandosi gradualmente sui fianchi
diventa bracciolo e abbraccia i morbidi cuscini di seduta in
piuma d’oca. Un elemento angolare a ventaglio consente
di ottenere una configurazione curvilinea adatta anche ad
ambienti di dimensioni sostenute e perfetta per arredare
lounge e sale d’attesa.
The Rey collection includes sofas, divider elements and
different sizes of poufs, generated from a common design
concept that translates into a vaguely vintage taste in an
absolutely contemporary style. The linear metal base of this
modular sofa is flush with the floor. The enveloping backrest
descends gradually on the sides to become the armrests and
hold the soft seat cushions in goose down. A fan-shaped corner
element makes it possible to obtain a curved composition
that is suited for large-sized rooms and perfect for furnishing
lounges and waiting rooms.
Коллекция Rey включает диваны, разделительные элементы
и пуфы различных размеров, основанные на общей идее
дизайна, которая преобразует неопределенный вкус
прошлого в абсолютно современный стиль. Линейный
и модульный диван без ножек с основанием из металла.
Мягкая спинка, постепенно опускаясь на боковинах,
превращается в подлокотник и обрамляет мягкие
подушки сиденья из гусиного пуха. Веерообразный
угловой элемент позволяет создавать криволинейную
конфигурацию, которая подходит также для оформления
небольших помещений, лаунж-зон и залов ожидания.
Rey系列产品包括有沙发、分隔元素和不同尺寸的沙发
凳，其设计诠释，完美地将稀微复古品味融入绝对当代的
风格之中。贴地摆设沙发，备金属底座，直线型且可组
合。备有舒适包覆性的椅背，椅背并逐渐延展转换成扶
手，而柔软坐垫则采用鹅羽毛填充。另有扇形转角元素，
可获得也适合较小空间的独特弧形组合，更完美适合用于
装潢贵宾室及等候室。
REY
designed by Giuseppe Iasparra | W 548
VOL. I / 174
