L’icona del design in ufficio. Elda, grazie alla base girevole, diventa una confortevole poltrona presiden-
ziale: imponente, importante ma soprattutto comoda poichè acconsente un comodo appoggio di spalle,
braccia e capo.
A design icon in the office. Elda, with its swivel base, becomes a comfortable executive chair: impressive,
important and extremely relaxing because it keeps the shoulders, arms and head in the proper position.
Икона дизайна в офисе. Благодаря вращающемуся основанию Elda становится комфортным крес-
лом руководителя: внушительным, важным и, прежде всего, удобным, так как оно обеспечивает
удобное положение для плеч, рук и головы.
办公家具设计的标志性产品。Elda，由于可旋转底座，成了一款舒适的总裁椅：稳重、气派，且非
常舒适，其设计允许了肩膀、手臂和头部拥有舒适姿势。
Original Design by Joe COLOMBO_X 106
Elda
office
POLTRONA | ARMCHAIR ELDA OFFICE
SCOCCA | FRAME P.9 NABUCK 8014
IMBOTTITURA | UPHOLSTERY P.9 NABUCK 8011
_armchair
283 VOL. I
POLTRONE
ARMCHAIRS
