52
72,5
40
50,5
40
78,5
72,5
78,5
40
40
74
80
40
40
50,5
40
40
40
41
55
35
127
39
125
127
160
125
Versione in marmo / Version in marble / Версия из мрамора
Versione in legno / Version in wood / Версия из дерева
55
33
160
41
55
35
127
39
125
127
160
125
Versione in marmo / Version in marble / Версия из мрамора
Versione in legno / Version in wood / Версия из дерева
55
33
160
Столик/кашпо с каркасом из стеклопластика, обитым кожей или тканью
по каталогу, и декоративными кольцами из металла со следующей от-
делкой:
- глянцевое светлое золото,
- матовое золото оттенка Шампанского,
- глянцевый хром,
- глянцевый черный хром,
- матовая сатинированная бронза,
- глянцевое розовое золото,
- матовое розовое золото.
Или из дерева с отделкой шпоном:
- глянцевое/матовое эбеновое дерево,
- глянцевое корневище ореха,
- глянцевый лак в цветовой гамме по каталогу,
Отделка столешницы:
- бронзовое или дымчатое зеркало 5 мм со скосом.
Мрамор толщиной 20 мм со скосом 20 мм:
- мрамор Azul Macauba, Sahara Noir (полиэфирная отделка), Dover White,
Panda White, Verde Guatemala, Corteccia, Port Saint Laurent, Rosso Levanto,
Bardiglio Nuvolato, Elegant Brown, Palissandro Oniciato, Emperador Dark,
Silver Wave, Agatha Black, Frappuccino, Calacatta Gold.
Возможна установка элемента-емкости для растений и цветов с круглой
металлической крышкой с отделкой по каталогу.
Small table / cachepot with fibreglass structure upholstered in leather or fabric
from the catalogue, and ornamental metal rings in the finishes:
- bright light gold,
- matt Champagne gold,
- bright chrome,
- bright black chrome,
- matt satined bronze,
- bright pink gold,
- matt pink gold.
Or in wood in the finishes:
- Glossy/matt ebony,
- Glossy walnut burl wood,
- Glossy lacquered wood in range colours.
Top finishes:
- 5 mm bronze or smoky mirror with bevel.
20mm marble with 20mm bevel:
- Azul Macauba marble, Sahara Noir marble (polyester finish), Dover White
marble, Panda White marble, Guatemala Green marble, Corteccia marble, Port
Saint Laurent marble, Red Levanto marble, Bardiglio Nuvolato marble, Elegant
Brown marble, Shale Rosewood marble, Emperador Dark marble, Silver Wave
marble, Agatha Black marble, Frappuccino marble, Calacatta Gold marble.
Possibility of inserting a container element for plants or flowers with circular
top in metal, in the finishes from the catalogue.
Tavolino / cachepot con struttura in vetroresina rivestita in pelle o tessuto a
campionario e anelli di ornamento in metallo nelle finiture:
- oro chiaro lucido,
- oro Champagne opaco,
- cromato lucido,
- cromo nero lucido,
- bronzo satinato opaco,
- oro rosa lucido,
- oro rosa opaco.
Oppure in legno nelle essenze:
- Ebano lucido/opaco,
- Radica di Noce lucida,
- laccato lucido colori a campionario.
Finiture piano:
- specchio bronzo o fumè mm 5 con bisellatura.
Marmo spessore mm 20 con bisellatura di mm 20:
- marmo Azul Macauba, Sahara Noir (finitura poliestere), Dover White, Panda
White, Verde Guatemala, Corteccia, Port Saint Laurent, Rosso Levanto, Bardi-
glio Nuvolato, Elegant Brown, Palissandro Oniciato, Emperador Dark, Silver
Wave, Agatha Black, Frappuccino, Calacatta Gold.
Possibilità di inserire una vaschetta in acciaio inox per bicchieri e bottiglie e un
elemento contenitore per piante e fiori con anello di copertura coordinato nelle
finiture a campionario.
Small table_Y 699 Design by Giuseppe Viganò
pg. 119
HERBERT
Столики с основанием с обивкой кожей по каталогу.
Отделка столешниц:
- бронзовое или дымчатое зеркало,
- мрамор Azul Macauba, Sahara Noir (полиэфирная отделка), Dover White,
Panda White, Verde Guatemala, Corteccia, Port Saint Laurent, Rosso Levanto,
Bardiglio Nuvolato, Elegant Brown, Palissandro Oniciato, Emperador Dark,
Silver Wave, Agatha Black, Frappuccino, Calacatta Gold.
- красный оникс.
Или из дерева с отделкой шпоном:
- глянцевое/матовое эбеновое дерево,
- глянцевая/матовая сукупира Luxury,
- глянцевое корневище ореха.
Small tables with base upholstered in leathers from the catalogue.
Top surface finish:
- Bronze or smoky mirror.
- Azul Macauba marble, Sahara Noir marble (polyester finish), Dover White
marble, Panda White marble, Guatemala Green marble, Corteccia marble, Port
Saint Laurent marble, Red Levanto marble, Bardiglio Nuvolato marble, Elegant
Brown marble, Shale Rosewood marble, Emperador Dark marble, Silver Wave
marble, Agatha Black marble, Frappuccino marble, Calacatta Gold marble.
- Red onyx.
Or in wood in the finishes:
- Glossy/matt ebony,
- Glossy/matt Sucupira Luxury,
- Glossy walnut burl wood.
Tavolini con base rivestita in pelle a campionario.
Finitura piani:
- specchio bronzo o fumè,
- marmo Azul Macauba, Sahara Noir (finitura poliestere), Dover White,
Panda White, Verde Guatemala, Corteccia, Port Saint Laurent, Rosso Levanto,
Bardiglio Nuvolato, Elegant Brown, Palissandro Oniciato, Emperador Dark,
Silver Wave, Agatha Black, Frappuccino, Calacatta Gold.
- onice rosso.
Oppure è disponibile anche in legno in essenza:
- Ebano lucido/opaco,
- Sucupira Luxury lucido/opaco,
- Radica di Noce lucida.
Small table_Y 721 Design by Giuseppe Iasparra
pg. 139
OMEGA
242
