MODULI SCORREVOLI / SLIDING PANELS SPARK
STRUTTURA / STRUCTURE L4 ECOWOOD EBONY
PANNELLI / PANELS CA CACAO SATIN GLASS
Eco wood
I profili in alluminio sono rivestiti da un’impiallacciatura di legno multilaminare che garantisce uniformità
cromatica costante nel tempo ma soprattutto agisce nel massimo rispetto del territorio: le essenze sele-
zionate e certificate provengono da foreste con gestione a basso impatto ambientale.
Aluminium profiles are veneered in multi-laminate wood that guarantees uniform colour. The veneer will
not fade, and is environmentally friendly: the woods come from certified low impact forests.
Алюминиевые профили имеют отделку из многослойного шпона, обеспечивающего не только
не изменяющуюся во времени равномерность цвета, но и, прежде всего – максимальную охра-
ну территории, т. к. используются породы дерева из сертифицированных лесов с экологическим
управлением.
铝材边框外覆多层木贴面板，以确保长时间保有色彩均匀的特色，此外也做到环保尊重领土：选用
的木材皆经过认证，源自在管理上对环境造成低冲击的森林。
251 VOL. V
SPARK
