Design by Opera Work in Progress_serie 308
Leggerezza e raffinata eleganza sono i tratti comuni nelle soluzioni proposte dal sistema Spark. Le sottili
ma robuste strutture in alluminio anodizzato naturale, in elettrocolore moro o rivestite in essenza, con-
tengono vetri stratificati conformi alle norme di sicurezza e temperati con esclusivi decori personalizzati.
Spark è disponibile nelle tre tipologie estetiche: 4 riquadri, 2 riquadri e a specchiatura intera.
Lightness and refined elegance are the common features of solutions offered by the Spark system. The
thin but sturdy structures in natural anodised aluminium, in electrocolour dark brown or wood veneer,
contain tempered laminated glass compliant with safety standards and adorned with exclusive personal-
ised decorations. Spark comes in the following three aesthetic typologies: 4 panes, 2 panes, and full-size
glass.
Легкость и изысканная элегантность – общие черты решений, предлагаемых системой Spark.
Тонкие, но прочные конструкции из алюминия с натуральной анодированной отделкой, темно-
коричневой электроокраской или облицованные деревом, содержат многослойное и закаленное
стекло, отвечающее стандартам безопасности и украшенное эксклюзивным персонализирован-
ным декором. Система Spark выпускается в трех вариантах: 4 панели, 2 панели и цельное стекло.
轻柔与精致的优雅,是Spark系统解决方案的特色。细薄却坚固的结构以原色阳极氧化铝,电解深棕
色或外覆木材的样貌展现。内夹带个性化装饰,符合安全标准并经过强化处理的夹层玻璃。
Spark推出三种样式:4格,2格以及整面镜面样式。
Boundless versatility
235 VOL. V
SPARK