VOL. V / 50
Linee pure che tagliano i volumi intersecandosi tra loro: con il
contenitore Neptune il design incontra l’architettura.
Disponibile in due versioni, questo prodotto è abilmente
rifinito con meticolosità sartoriale e le cuciture a vista
scandiscono il ritmo dei volumi rivestiti in pelle.
Pure lines cut volumes and mutually intersect: with the
container Neptune, design encounters architecture.
Available in two versions, this product is expertly finished with
the meticulous care of tailoring. The visible seams mark the
rhythm of leather-lined volumes.
Чистые линии, которые врезаются в пересекающиеся
объемы:
благодаря
контейнеру
Neptune
дизайн
встречается
с
архитектурой.
Доступный
в
двух
версиях, этот продукт искусно отделан с ремесленной
щепетильностью, а видимые строчки отмечают ритм
объемов, покрытых кожей.
简洁的线条以相互交织的方式切割着型态：Neptune收纳
柜是设计与建筑的交会。
备有两种版本，这产品中巧妙的带有细致缝制工艺，可见
的缝线，将节奏加进皮料面饰的型态中。
NEPTUNE
designed by Giuseppe Viganò | Y 780
