168
Contract
Funzionalità, ricerca e design si fondono per restituire al Contract tutto
il calore e il fascino della collezione Loveluxe. Un’eleganza casual,
seducente e raffinata che ha conquistato prestigiose location interna-
zionali. Per le aziende del made in Italy il binomio Contract e Design
è sempre più importante, specialmente quando si parla di ospitalità.
Flessibilità, customizzazione, praticità, resistenza, carattere: sono que-
ste le prestazioni degli arredi Longhi dedicati al tema dell’accoglienza.
Functionality, research and design mix to give the contract division
product line all of the warmth and charm of the Loveluxe collection.
Casual, seductive and refined elegance has won over prestigious inter-
national locations. For Italian furniture manufacturers, the combina-
tion of contract and design is increasingly important, especially in the
hospitality industry. Flexibility, customisation, practicality, resistance,
character: these are the features that Longhi furnishings provide to
hospitality businesses.
Функциональность, исследования и дизайн объединяются друг с
другом, чтобы придать контрактной мебели все тепло и очарова-
ние коллекции Loveluxe.
Непринужденная, соблазнительная и утонченная элегантность,
завоевавшая престижные интерьеры всего мира. Для компаний
Made in Italy сочетание контрактной мебели и дизайна становится
все более важным, особенно в гостиничном секторе. Гибкость,
персонализация, практичность, прочность, характер - вот особен-
ности мебели Longhi , посвященной индустрии гостеприимства.
功能、研究与设计相互融合，使Loveluxe系列的所有温暖与魅力回归
到承建品项中。
休闲的优雅、诱人与精致的特色，进驻国际著名的场地。对意大利
制造的企业来说，承建与设计这二项式是越来越重要的元素，尤其
当论及招待概念时，更受格外重视。灵活性、客制性、实用性、耐
用性和展现性格：这些是Longhi家具致献给接待的主题。
ok
