Divani / Sofas / Диваны
98
108
108
108
80
80
216
296
268
272
240
80
80
80
188
136
286
45
20
70
44
98
70
44
98
70
44
98
160
160
160
136
108
98
80
108
108
136
216
70
70
98
98
98
98
70
70
70
44
44
44
Terminali Sx / End unit L.H. / Боковые секции Л
108
108
98
44
Terminali Dx / End unit R.H. / Боковые секции П
Centrali / Central / Центральные секции
Angolo / Corner / Угловой элемент
Pouf / Ottoman / Пуф
Dormeuse con braccioli / chaise longue with armrests / шезлонг с подлокотниками
Dormeuse senza braccioli / chaise longue without armrests / шезлонг без подлокотников
SX
SX
DX
DX
234
45
20
80
314
45
20
268
80
314
45
20
20
240
80
262
45
20
314
98
20
206
160
45
20
268
98
20
154
108
45
20
206
98
20
286
45
20
338
98
20
126
80
45
20
188
98
20
108
108
108
108
108
108
240
286
45
182
45
20
108
154
45
20
80
80
80
80
80
188
234
45
20
106
136
182
45
20
108
154
45
20
160
70
160
70
160
70
108
108
44
SX/DX
SX/DX
SX/DX
SX/DX
SX/DX
Divani / Sofas / Диваны
98
108
108
108
80
80
216
296
268
272
240
80
80
80
188
136
286
45
20
70
44
98
70
44
98
70
44
98
160
160
160
136
108
98
80
108
108
136
216
70
70
98
98
98
98
70
70
70
44
44
44
Terminali Sx / End unit L.H. / Боковые секции Л
108
108
98
44
Terminali Dx / End unit R.H. / Боковые секции П
Centrali / Central / Центральные секции
Angolo / Corner / Угловой элемент
Pouf / Ottoman / Пуф
Dormeuse con braccioli / chaise longue with armrests / шезлонг с подлокотниками
Dormeuse senza braccioli / chaise longue without armrests / шезлонг без подлокотников
SX
SX
DX
DX
234
45
20
80
314
45
20
268
80
314
45
20
20
240
80
262
45
20
314
98
20
206
160
45
20
268
98
20
154
108
45
20
206
98
20
286
45
20
338
98
20
126
80
45
20
188
98
20
108
108
108
108
108
108
240
286
45
182
45
20
108
154
45
20
80
80
80
80
80
188
234
45
20
106
136
182
45
20
108
154
45
20
160
70
160
70
160
70
108
108
44
SX/DX
SX/DX
SX/DX
SX/DX
SX/DX
Divani / Sofas / Диваны
98
108
108
108
80
80
216
296
268
272
240
80
80
80
188
136
286
45
20
70
44
98
70
44
98
70
44
98
160
160
160
136
108
98
80
108
108
136
216
70
70
98
98
98
98
70
70
70
44
44
44
Terminali Sx / End unit L.H. / Боковые секции Л
108
108
98
44
Terminali Dx / End unit R.H. / Боковые секции П
Centrali / Central / Центральные секции
Angolo / Corner / Угловой элемент
Pouf / Ottoman / Пуф
Dormeuse con braccioli / chaise longue with armrests / шезлонг с подлокотниками
Dormeuse senza braccioli / chaise longue without armrests / шезлонг без подлокотников
SX
SX
DX
DX
234
45
20
80
314
45
20
268
80
314
45
20
20
240
80
262
45
20
314
98
20
206
160
45
20
268
98
20
154
108
45
20
206
98
20
286
45
20
338
98
20
126
80
45
20
188
98
20
108
108
108
108
108
108
240
286
45
182
45
20
108
154
45
20
80
80
80
80
80
188
234
45
20
106
136
182
45
20
108
154
45
20
160
70
160
70
160
70
108
108
44
SX/DX
SX/DX
SX/DX
SX/DX
SX/DX
Divani / Sofas / Диваны
98
108
108
108
80
80
216
296
268
272
240
80
80
80
188
136
286
45
20
70
44
98
70
44
98
70
44
98
160
160
160
136
108
98
80
108
108
136
216
70
70
98
98
98
98
70
70
70
44
44
44
Terminali Sx / End unit L.H. / Боковые секции Л
108
108
98
44
Terminali Dx / End unit R.H. / Боковые секции П
Centrali / Central / Центральные секции
Angolo / Corner / Угловой элемент
Pouf / Ottoman / Пуф
Dormeuse con braccioli / chaise longue with armrests / шезлонг с подлокотниками
Dormeuse senza braccioli / chaise longue without armrests / шезлонг без подлокотников
SX
SX
DX
DX
234
45
20
80
314
45
20
268
80
314
45
20
20
240
80
262
45
20
314
98
20
206
160
45
20
268
98
20
154
108
45
20
206
98
20
286
45
20
338
98
20
126
80
45
20
188
98
20
108
108
108
108
108
108
240
286
45
182
45
20
108
154
45
20
80
80
80
80
80
188
234
45
20
106
136
182
45
20
108
154
45
20
160
70
160
70
160
70
108
108
44
SX/DX
SX/DX
SX/DX
SX/DX
SX/DX
Divani / Sofas / Диваны
98
108
108
108
80
80
216
296
268
272
240
80
80
80
188
136
286
45
20
70
44
98
70
44
98
70
44
98
160
160
160
136
108
98
80
108
108
136
216
70
70
98
98
98
98
70
70
70
44
44
44
Terminali Sx / End unit L.H. / Боковые секции Л
108
108
98
44
Terminali Dx / End unit R.H. / Боковые секции П
Centrali / Central / Центральные секции
Angolo / Corner / Угловой элемент
Pouf / Ottoman / Пуф
Dormeuse con braccioli / chaise longue with armrests / шезлонг с подлокотниками
Dormeuse senza braccioli / chaise longue without armrests / шезлонг без подлокотников
SX
SX
DX
DX
234
45
20
80
314
45
20
268
80
314
45
20
20
240
80
262
45
20
314
98
20
206
160
45
20
268
98
20
154
108
45
20
206
98
20
286
45
20
338
98
20
126
80
45
20
188
98
20
108
108
108
108
108
108
240
286
45
182
45
20
108
154
45
20
80
80
80
80
80
188
234
45
20
106
136
182
45
20
108
154
45
20
160
70
160
70
160
70
108
108
44
SX/DX
SX/DX
SX/DX
SX/DX
SX/DX
Collezione realizzata da un pianale in legno, ricoperto in poliuretano espanso ad alta densità, dove ap-
poggiano gli schienali ed i braccioli realizzati con struttura in ferro ricoperta in poliuretano espanso a tripla
densità, rivestiti in poliestere accoppiato in tes-suto bianco.
I braccioli e gli schienali hanno il rivestimento in pelle e tessuto lavorati con una trapunta a coste, realizzata
con speciali impunture, che ne caratterizzano lo stile, e sono avvitati al pianale. Completano le composi-
zioni dei piani di servizio in legno in essenza o marmo a campionario.
I cuscini di seduta sono in poliuretano espanso a triplice densità ricoperti da una fodera in piuma d’oca
sterilizzata e certifi cata. Alla base sono presenti dei piedini rialzati in legno rivestiti in tinta e appoggiati su
un piatto in ferro verniciato color bronzo. Tutta la cuscineria sia in pelle che in tessuto è sfoderabile, mentre
il piano di appoggio è con rivestimento fi sso.
Collection made with a wooden surface, covered in high density polyurethane foam, that support the back-
rests and armrests. These parts have a metal structure covered in triple density poly-urethane foam and
covered in polyester bonded with white fabric. Armrests and backrests are upholstered in leather and fabric
finished with a ribbed quilted pattern, achieved with special stitches that convey the style. These parts are
fastened to the flat surface with screws.
Utility shelves in wood or marble from the catalogue complete these compositions.
The seat cushions are in triple density polyurethane foam, with a cover in certified sterilised goose down.
On the base, wooden feet in the same colour are set on a metal plate painted bronze to raise the sofa off
the floor. All leather or fabric cushion covers are removable, but the upholstery on the wooden surface
cannot be removed.
Design by ELLE Studio_W 598
pg.166
YOUNG
232
232
