La sedia Kira ha uno schienale avvolgente,
sostenuto da una leggera struttura tubolare
in metallo che richiama il concetto che lega
tutti i nuovi prodotti. Dietro l’apparente
semplicità del design si nasconde un
processo tecnologico preciso e avanzato.
La linea curva della sedia può disegnare
interessanti combinazioni cromatiche tra
scocca esterna e interna, tra pelle e tessuto.
Kira chair has an enveloping backrest,
supported by a lightweight tubular structure
in metal that recalls the concept linking
all new products. The design’s apparent
simplicity hides a precise state-of-the-art
technological process. The chair’s curved line
can inspire interesting colour combinations
between external and internal frames, leather
and fabric.
Стул Kira изготовлен с округлой спинкой,
поддерживаемой легким металлическим
трубчатым
каркасом
в
концепции,
объединяющей
все
новые
изделия.
За
кажущейся
простотой
дизайна
кроется
высокоточный
передовой
технологический
процесс.
Округлое
очертание кресла позволяет создавать
интересные
цветовые
сочетания
наружной и внутренней части корпуса,
кожи и текстиля.
Kira椅子配有包覆感椅背，后者由一个轻
型金属管状结构支撑，呼应所有新产品共
有的概念。在设计的表面简洁性背后，隐
藏着精确而先进的技术流程。扶手椅的曲
线可以在外侧和内侧壳体之间、皮料和织
物之间绘制出有趣的颜色组合。
KIRA
chair
designed by Giuseppe Viganò | U 180
158
158
