Un divano dalle proporzioni abbondanti, si presenta con un
ampio e accogliente pozzetto che abbraccia delicatamente
il cuscino, invitando al puro relax. L’eleganza si manifesta
attraverso un elemento decorativo in metallo curvato,
delicatamente posizionato tra i volumi del bracciolo e
della seduta. Il particolare metallico conferisce luminosità
all’intero prodotto, che cattura lo sguardo e illumina lo spazio
circostante come un gioiello.
A spacious sofa, featuring a wide and welcoming seat that
gently cradles the cushion, inviting you to sink in and relax. Its
elegance is manifested in a curved metal element, delicately
positioned around the volumes of the armrest and the seat. The
metallic detail adds a touch of brightness to the entire product,
drawing the eye and illuminating the space around it like a
precious gem.
Глубокий удобный диван щедрых пропорций нежно
окружает подушку, приглашая к полному расслаблению.
Элегантность выражается декоративным элементом из
закругленного металла, установленным между объемами
подлокотника и сиденья. Металлическая деталь придает
сияние всему изделию, которое привлекает взгляд и
освещает окружающее пространство как ювелирное
украшение.
沙发比例丰满，其座位宽大而舒适，轻轻围绕着靠垫，邀
人尽情放松身心。采用弧线金属饰件，巧妙置于扶手和坐
垫的廓形之间，彰显优雅气息。金属细节使产品整体更加
亮丽，宛如珠宝般引人注目，让所处的空间熠熠生辉。
designed by Giuseppe Viganò | W 502
ARNOLD
SOFA
6
