Toutes les données présentes dans ce catalogue
sont valables à condition que les appareils
soient installés et utilisés selon les modalités
pour lesquelles ils ont été fabriqués et soient
correctement entretenus dans le respect des règles
���������������������������������������������������
et des instructions du fabricant. Tous les appareils
sont testés selon les normes EN60598-1.
LOMBARDO S.r.l. décline toute responsabilité
�����������������������������������������������
testés et en cas de non-respect des indications
fournies par le feuillet d’instructions.
IMPORTANT
Les appareils prévus pour un emploi suivi ou
des périodes prolongées doivent être soumis
à l’examen de notre Bureau d’Étude.
Les produits LOMBARDO publiés au catalogue
ont été conçus, étudiés et testés pour fonctionner
correctement avec les sources lumineuses indiquées
à côté de chaque article.
Nous rappelons donc que LOMBARDO S.r.l. décline
toute responsabilité pour l’utilisation
��������������������������������������������
de celles qui sont préconisées.
Les appareils à incandescence sont destinés
à une tension nominale de 250V.
�����������������������������������������
à une tension nominale de 230V 50Hz.
Tous les appareils sont fournis sans ampoules.
MODIFICATIONS DES PRODUITS
Lombardo S.r.l. se réserve la faculté d’apporter à
ses produits, à tout moment et sans préavis, toutes
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
production ou s’avéreraient utiles pour améliorer
���������������������������������������������������
d’erreurs ou omissions.
Liste de prix hors TVA valable jusqu’à révocation.
Toda la información contenida en este catálogo
es válida siempre que el equipo se instale y
utilice de la forma para la que ha sido concebido
y que se mantenga adecuadamente. Todo ello
de conformidad con las normas profesionales,
la norma de instalación y las instrucciones del
fabricante. Todos los aparatos han sido probados
según la norma EN60598-1.
LOMBARDO S.r.l. declina toda responsabilidad
por usos distintos de los ensayados y por el
incumplimiento de las indicaciones de la hoja de
instrucciones.
IMPORTANTE
Las luminarias destinadas a un uso continuado o
durante periodos prolongados deben ser objeto de
consulta con nuestro Departamento Técnico.
Los productos LOMBARDO, tal y como se publican
en el catálogo, han sido diseñados, estudiados
y probados para su correcto funcionamiento de
acuerdo con las fuentes de luz que se indican en
el catálogo junto a cada artículo. Por lo tanto,
recordamos a nuestros Clientes que si el usuario
pretende utilizar nuestros productos con tipos de
bombillas distintos de los publicados, el
LOMBARDO S.r.l. declina toda responsabilidad.
Las luminarias incandescentes son para tensión
nominal hasta 250V.
���������������������������������������������
nominal 230V 50Hz.
Todas las luminarias se suministran sin bombillas.
Envío
Para pedidos superiores a 600,00 net, la devolución
se efectuará a portes pagados.
Para pedidos inferiores a 600,00 netos, la
devolución se efectuará a portes pagados.
Reclamaciones
Las reclamaciones relativas a la integridad del
material se presentarán al transportista en el
�����������������������������������������������
el documento de transporte con reserva.
Las reclamaciones relativas a la cantidad del
material serán aceptadas por nosotros en un plazo
máximo de 8 (ocho) días tras la recepción de la
mercancía.
Pedidos mínimos
No aceptamos pedidos inferiores a 300,00 netos.
Dimensiones
Las dimensiones de la lista de precios se indican en
milímetros.
Devoluciones
No se aceptan devoluciones. Las situaciones
excepcionales serán tratadas como tales por la
Dirección de Ventas.
Lista de precios sin IVA válida hasta su revocación.
��������������������������
LOMBARDO S.r.l. se reserva el derecho de aportar
a sus productos, en cualquier momento y sin previo
���������������������������������������������
oportunas para la producción o útiles para mejorar la
funcionalidad y las prestaciones. Se aceptan errores
y omisiones.
FRA
ESP
NOTE GENERALI
General note - Notes générales - Notas generales
778