Art. 06.Queen
Mesa de comedor Queen
Table Queen | Tavolo Queen
230x125x78
La palabra fresa, unida a su uso en carpintería, nos encanta.
Es curiosa, suena deliciosa, y, además, es uno de los secretos
en la fabricación de nuestros muebles. Las fresas son para un
carpintero como los colores para un pintor. Piezas de hierro
que dan forma y embellecen la madera maciza. Sus formas
son infinitas y, combinadas con maestría, levantan este noble
material en un emotivo baile impecablemente coreografiado.
We love the word strawberry, together with its use in carpen-
try. It is curious, it sounds delicious, and, furthermore, it is one
of the secrets in the manufacture of our furniture. Milling cut-
ters are to a carpenter like colors are to a painter. Iron pie-
ces that shape and embellish solid wood. Their shapes are
infinite and, combined with mastery, they lift this noble ma-
terial in an impeccably choreographed emotional dance.
Amiamo la parola fragola, insieme al suo utilizzo in falegname-
ria. È curioso, sembra delizioso e, inoltre, è uno dei segreti ne-
lla produzione dei nostri mobili. Le frese stanno al falegname
come i colori stanno al pittore. Pezzi in ferro che modellano e
impreziosiscono il legno massello. Le loro forme sono infini-
te e, combinate con maestria, sollevano questo nobile mate-
riale in una danza emotiva impeccabilmente coreografata.
Mesa Queen
82
83
