96
97
FORK COLGANTE
En la versión Large, Fork es una lámpara colgante individual de gran carácter gracias al
difusor orientable suspendido en un cable portante. La versión Small da lo mejor de sí
misma en composiciones con florón múltiple, con los difusores que exploran el espacio
con alegres juegos de haces de luz.
FRA
Fork est une “fourchette” d’acier sur laquelle est posé un diffuseur s’inspirant au style
casual, aux tentes de camping, à un style de vie informel et dynamique. Un concept
toujours actuel décliné dans les versions de table, de sol et suspension, pour chaque
milieu et moment de la vie quotidienne.
Comme dans une tente, la lumière du diffuseur souligne la structure en patchwork et
met en valeur la texture de la toile avec coutures visibles, comme celles des jeans. Le
diffuseur en coton-lin, disponible en ivory et gray, crée un effet lumineux chaud et diffus.
Orientable à 360° grâce aux œillets en laiton couleur bronze, en fort contraste matérique
avec la souplesse du tissu, le diffuseur permet d’orienter le faisceau lumineux comme bon
nous semble.
FORK SOL
La structure en métal qui soutient le diffuseur est disponible en couleur ivory ou
anthracite. La tige, avec l’inclinaison qui la distingue depuis toujours, pivote sur la base et
permet de partager le faisceau de lumière en toute liberté.
FORK TABLE
La structure en métal repropose les lignes, les couleurs et les fonctions de la lampe de sol
mais en version Small, idéale pour tous les espaces.
FORK SUSPENSION
En version Large, Fork est une suspension unique de grand caractère grâce au diffuseur
orientable suspendu à un câble portant. La version Small s’exprime au mieux dans les
compositions sur patères multiples, avec les diffuseurs qui scrutent l’espace dans des jeux
espiègles de faisceaux lumineux.
RUS
Fork - это стальная “вилка”, на которую помещается диффузор, созданный под
вдохновением повседневного стиля, походных палаток, смелого и неформального
образа жизни. Всегда актуальная концепция, выпускаемая в настольной, напольной и
подвесной версиях, подходит для любых помещений и жизненных ситуаций.
Как лампа, горящая внутри походной палатки, свет внутри диффузора подчеркивает
лоскутную структуру и текстуру полотна, со швами наружу, как на джинсах. Льняной-
хлопчатобумажный абажур выпускается в вариантах ivory и gray, и создает теплый
и рассеянный световой эффект. Светильник может ориентироваться под углом 360°,
благодаря латунным шарнирам цвета бронзы, резко контрастирующими с мягкостью
ткани, и позволяет по желанию направлять луч света.
FORK
pag. 24
FORK НАПОЛЬНЫЙ
Металлическая структура, поддерживающая диффузор, выпускается в двух
вариантах цвета, ivory или anthracite. Стержень с характерным наклоном вращается
на основании и позволяет направлять луч света по желанию.
FORK НАСТОЛЬНЫЙ
Металлическая конструкция версии Small воспроизводит линии, цвета и функции
напольного торшера, и идеально подходит для любого помещения.
FORK ПОДВЕСНОЙ
Версия Large Fork - это одинарный подвесной светильник, отличающийся
ориентируемым диффузором, подвешенным на несущем шнуре. Версия Small
лучше всего подходит для множественных композиций на потолочном креплении,
включающих в себя несколько диффузоров, создающих яркую игру световых
лучей.
CHI
Fork是一款将灯罩置放在上的钢“叉”形灯件, 灵感源自休闲时尚、野营帐篷以及不拘小节的
生活风尚。它是一种日益趋向于台式、落地式与悬吊式版本的理念,可针对每种环境与日常
时刻。
就像您点亮野营帐篷中的灯件时一样,灯罩内的光线会突出其拼凑而出的结构,并通过如同牛
仔裤上那样的可见针脚线来增强帆布的质感。棉麻灯罩,提供ivory (象牙色)和 gray(灰色)两
种颜色, 营造一种温暖饱满的光亮效果。凭借与面料的柔软性形成强烈对比的枪筒色黄铜孔
眼,灯罩可360度调转,使您能够随意引调光束。
FORK 落地灯
举持灯罩的金属结构供有ivory (象牙色)或anthracite (无烟煤色)两种颜色。 一贯以倾斜为
其特征的灯架,可在底座上旋转,使您能够在绝对自由的情况下分享光束。
FORK 台灯
金属结构重塑其线条感,拥有与落地灯同样的颜色与功能,但版本为Small型号,可完美搭配任
何空间 。
FORK 悬吊灯
Large版本的Fork 是一款特征显著的单盏悬吊灯,这得益于悬吊在一条电源缆线上的可调转
式灯罩。Small 版本经在多样底盘上组合后效果更佳, 灯罩会以生动活泼的光束游戏令周围
空间熠熠生辉。
