58
Whilst the spun metal dome evokes a cement block and creates an
illusion of heaviness, Urban Concrete is extremely light and flexible.
Thanks to the contrast between the three cement finishes – soft
gray, tough gray and pink dust – and the pure white of the diffuser’s
internal surface, Urban Concrete gives a touch of material appeal and
sophistication to any interior.
Available in four sizes (25, 50, 60, and 80 cm), Urban Concrete is
designed for different uses and interiors, both domestic and public. The
25 cm dome is suspended from one single power cable and can also be
installed on multiple canopies to create pop compositions and unique
clusters through a dynamic interplay between solidity and simplicity.
Mentre la cupola in metallo tornito richiama
un blocco di cemento e crea un’illusione di
gravità, Urban Concrete è in realtà una lampada
a sospensione molto leggera e duttile. Grazie
al contrasto tra le tre finiture in cemento - soft
gray, tough gray e pink dust - e il bianco candido
della superficie interna del diffusore, Urban
Concrete conferisce un tocco di matericità e
raffinatezza a qualsiasi interno.
URBAN CONCRETE
Disponibile in quattro dimensioni (25, 50,
60 e 80 cm), Urban Concrete è pensata per
diversi usi e tipologie di interni domestici
e pubblici. La cupola da 25 cm è sospesa
ad un singolo cavo portante e può essere
installata anche su rosoni multipli per creare
composizioni pop e cluster unici, con un
gioco di equilibri tra solidità e semplicità.
Urban Concrete 25, Round Cluster System, composition of 36 lights,
Pink dust, Tough gray, Soft gray
Urban Concrete 50, Tough gray
